________________
सुबोधिनी टीका. सू. ३४ सूर्याभस्य समुद्घातकरणम्
२५५ गानां द्विधातः संवलिताग्रन्यस्तानाम् , आविद्धतिलकाऽऽमेलानां पिनद्ध ग्रेवेयककञ्चुकानाम् उत्पीडितचित्रपट्टपरिकरसफेनकाऽऽवतरचितसंगत प्रलम्बवस्त्रान्तचित्रदेदीप्यमाननिवसनानाम् एकावलिकण्ठरचितशोभमानवक्षः पूर्व भूषणानाम् अष्टशतं नाट्यसजानां देवकुमाराणां निर्गच्छति ॥ सू० ३४ ॥
रूवजोवणगुणोववेयाणं एगाभरणवसणगहियणिजोयाणं दुहओ संवलियग्गणिस्थाणं) इस उसके दक्षिण हाथसे १०८ एक सौ आठ देवकुमार निकले, ये सबके सब देवकुमार समान आकारवाले थे, समान वर्णसे युक्त चमडीवाले थे, समान उमरवाले थे. समान लावण्य, रूप एवं यौवनरूप दोनोंसे युक्त थे, एक जैसे आभरणोंको एवं वस्त्रोंको पहिरे हुए थे इन्होंने जो उत्तरीय वस्त्र (दुपट्टा) धारणकर रखा था. उसके दोनों छोड इनकी कटिके दोनों
और बंधे हुए थे (आबिद्धतिलयामेलाण, पिणद्धगेविजकंचुयाणं उप्पीलियचित्तपट्टपरियरसफेणगावत्तरइयसंगय, पलंबवत्थंतचित्तचिल्लगनियंसणाणं, एगावलिकंठरइयसोभंत-वच्छपरिहत्थभूसणाणं अट्ठसयं णट्टसज्जाणं देवकुमाराणं णिग्गच्छइ) इनके ललाटपर तिलक और मस्तकपर मुकुट बंधा हुआ था. गलेमें इन्होंने ग्रैवेयक - (गलेका आभूषण) और शरीरकी रक्षाके निमित्त अङ्गरक्षक वस्त्र चोगा-(पैरों तक लटकता हुआ ढीला अंगा) पहिरे रखा था, कमरमें इनकी कटिबन्धन-कमरबन्ध था, जो विचित्र वर्णवाले वस्त्रका
जौवणगुणोववेयाण एगाभरणवसणगहियणिज्जोयाण दुहओं सवंलियग्गणित्थाण) તેને તે જમણા હાથમાંથી ૧૦૮ એક સો આઠ દેવ કુમાર નીકળ્યા. એ સર્વે દેવકુમાર સરખા આકાર વાળા હતા. સમાન વર્ણવાળા ચામડીથી યુક્ત હતા. સરખી ઉંમર વાળા હતા. સમાન લાવણ્ય, રૂપ અને યૌવન રૂપ ગુણેથી યુક્ત હતા. તેમણે જે ઉત્તરીય વસ્ત્ર ધારણ કરેલું હતું તેના બંને છેડાઓ તેમની કમ२नी मन त२३ मांघेता ता. ( आविद्धतिलयामेलाण पिणद्धगेविज्जकंचुयाण उप्पी. लियचित्तपट्टपरियरसफेणगावत्तरइयसंगय, पलंववत्थंतचित्तचिल्लगनियंसणाण, एगावलिकंठरइयसोभंतबज्जपरिहत्थभूसणाणं अट्ठसय णदुसज्जाण देवकुमाराण णिग्गच्छइ) તેમના ભાલ ઉપર તિલક અને મસ્તક ઉપર મુકુટ બાંધેલા હતા. ગળામાં તેમણે રૈવેયક (ગળાનું ઘરેણુ) અને શરીરની રક્ષાના માટે અને અંગરક્ષક વસ્ત્ર (અંગરખું) પહેરેલું હતું. કમરમાં તેમણે કટિબંધન (કમર બંધ) કે જે વિચિત્ર વણ વાળા વસ્ત્રનું હતું–તેમજ તેઓએ જે અધ વસ્ત્ર ધારણ કરેલું હતું– તેમને અગ્રભાગ ફેન વિનિગમ સહિત આવર્ત વેઇનથી નાટયવિધિના માટે
શ્રી રાજપ્રક્ષીય સૂત્રઃ ૦૧
