________________
पीयूषवर्षिणी-टीका. स. २ पूर्णभद्रचैत्यवर्णनम्. दामकलावे पंचवण्णसरससुरभिमुक्कपुप्फपुंजोवयारकलिए कालागुरुपवरकुंदुरुकतुरुकंधूवडज्झंतमघमघंतगंधुद्धयाभिरामे सुगंधवरकलापः समूहो यत्र तत्, अर्थात्-उपर्यधोविस्तृतवर्तुलप्रलम्बमानकुसुममालाकलापोपेतम्। 'पंचपण्णसरससुरहिमुकपुष्फपुंजोवयारकलिए' पञ्चवर्णसरससुरभिमुक्तपुष्पपुञ्जोपचारकलितम्-पञ्चवर्गानि कृष्णनीलपीतरक्तश्वेतकान्तियुक्तानि सरसानि सुरभीणि-सुगन्धीनि च तानि मुक्तानि-विकीर्णानि यानि पुष्पाणि तेषां पुजैरुपचाराःरचनाविशेषाः, तैः कलितं युक्तं विविधवर्णकुसुमरचनासम्पन्नमित्यर्थः, 'कालागुरुपवरकुंदुरुक्कतुरुकधूवडझंतमघमपंतगंधुद्धयाभिरामे' कालागुरुप्रवरकुन्दरुष्कतुरुष्कधूपदह्यमानातिशयगन्धोद्भूताऽभिरामम्-कालागुरुः= कृष्णागुरुः, प्रवरकुन्दुरुष्कः श्रेष्ठगन्धद्रव्यविशेषः, तुरुष्कः सिल्हकः लोबान' इति भाषायाम्, धूपः गन्धद्रव्यलंयोगजन्यः पदार्थः, एते दह्यमानाः अग्नौ प्रक्षिप्यमाणास्तेषां 'मघमघंत' अतिशयितो यो गन्धः ‘उद्धृय' उद्भूतः सर्वतः प्रसृतः,ते न अभिरामम् मनोहरम् ' सुगंधवरगंधमल्लदामकलावे ) यक्षायतन में भींतों के ऊपर और नीचे सर्वत्र विस्तीर्ण एवं गोलाकार लटकते हुए कुसुमकी मालाओं के कलाप की सजावट हो रही थी। (पंचवण्णसरससुरभिमुक्कपुप्फपुंजोवयारकलिए ) प्रतिस्थान पर यहां पंचवर्ण के सरस एवं सुगंधित पुष्पों के पुंजों से अनेक प्रकारकी रचना रचने में आई थी । ( कालागुरुपवरकुंदुरुक्कतुरुकधूवडझंतमघमतगंधुदुयाभिराभे ) उस यक्षायतनमें कृष्णागुरु, प्रवरकुन्दुरुष्क-श्रेष्ठगद्रव्यविशेष, तुरुष्क-सेल्हारस-लोवान और धूप ये सब सुगंधित पदार्थ अग्नि में समय २ पर प्रक्षिप्त हुआ करते थे, इसलिये वहां अद्भुत विशेष. गंध भरी रहती थी, इसलिये वह सदा अतिशय मल्लदामकलावे ) यक्षायतनमा मीतानी ५२ तथा नाये सर्वत्र विस्ती તેમજ ગોલાકાર લટકાવેલી પુષ્પોની માળાઓના કલાપની સજાવટ (શભા) 25२डी ती (पंचवण्णसरससुरभिमुक्कपुप्फपुंजोवयारकलिए) १२४ स्थान પર અહીં પંચ વર્ણનાં સરસ તેમજ સુગંધિત પુષ્પના ઢગલાથી અનેક પ્રકા२नी २यना मनापामा २ावी ती. (कालागुरुपवरकुंदुरुक्कतुरुक्कधूवडज्झतमघमघंतगंधुद्धयाभिरामे) ते यक्षायतनमा शु३, अपरन्३०४-श्रेष्ठ गधद्रव्य विशेष, તુરૂષ્ક–સેલ્લારસ–બાન અને ધૂપ, એ બધા સુગંધિત પદાર્થ અગ્નિમાં વારંવાર નાખવામાં આવતા હતા, તેથી ત્યાં બધું જ સુગંધભરી રહેતી હતી. આથી તે सहा भवभयतु-मधी त२३थी : सुगंधीया सुशामित मनी . २३तु:
