________________
७२०
औपपातिकसूत्रे मूलम्-तिणि सया तेत्तीसा, धणुत्तिभागोय होइ बोद्धव्यो। एसा खलु सिद्धाणं, उक्कोसोगाहणा भणिया। सू० १११॥ हस्वं वा हस्तद्वयमानं वा, वा-शब्दान्मध्यमं चापि ग्राह्यं जं चरिमभवे संठाणं हवेज' यच्चरमभवे संस्थानं भवेत् 'तत्तो' ततः तस्मात् , 'तिभागहीणं' त्रिभागहीनं त्रिभागेन-तृतीयभागेन रन्ध्रपूरणात् त्रिभागहीनं यथा स्यात्तथा 'सिद्धाणोगाहणा' सिद्धानामवगाहना 'भणिया' भणिता कथिता जिनैरिति शेषः ॥ सू. ११० ॥
___टीका-'तिण्णि' इत्यादि । 'तिणि सया तेत्तीसा' त्रीणि शतानि त्रयस्त्रिंशद्धषि, तथा 'धणुत्तिभागो य' धनुस्त्रिभागश्च–धनुषः एकस्य धनुषस्त्रिभागः तृतीयो भाग:द्वात्रिंशदङ्गुलानि,तेन त्रयस्त्रिंशदधिकशतत्रय-३३३-धनूंषि द्वात्रिंशदङ्गुलानि चेत्यर्थः, अयं सिद्धानामुत्कर्षतोऽवगाहनाप्रमाणो बोद्धव्यो' बोद्धव्यो ज्ञातव्यो भवति । अमुमेवार्थमाह-एसा खल सिद्धाणं उक्कोसोगाहणा भणिया' एषा खलु सिद्धानाम् उत्कर्षाऽवगाहना भणितेति। इयमवगाहना पञ्चधनुश्शतप्रमाणशरीराणां भवतीति बोध्यम् ॥ मू० १११ ॥ का हो,अथवा मध्य-अवगाहना के विकल्पों वाला हो, (जं चरिमभवे हवेज्ज संठाणं) अन्तिम भव-समय में जैसी अवगाहनावाला शरीर होगा, (तत्तो तिभागहीणं सिद्धाणोगाहणा भणिया) उससे तृतीय भाग-हीन अवगाहना सिद्धों की सिद्धिगति में होती है ।।सू. ११० ॥
'तिणि सया तेत्तीसा' इत्यादि ।
(तिणि सया तेत्तीसा) तीन सौ तेंतीस धनुष, तथा (धणुत्तिभागो य होइ बोद्धव्यो) एक धनुष का तीसरा भाग, अर्थात् ३२ अंगुल, (एसा खलु सिद्धाणं उक्कोसोगाहणा भणिया) इतनी उत्कृष्ट अवगाहना सिद्ध भगवान् की जानना चाहिये । यह अवगाहना, जिनका शरीर ५०० धनुष का होता है उनकी अपेक्षा कही गई है। सू. १११॥
ચાહે હસ્વ-૮-૨ હાથનું હોય, અથવા મધ્ય અવગાહનાના વિકલ્પોવાળું डाय, (जं चरिमभवे हवेज्ज संठाणं) मतिम स-समयमा 2ी सानापाणु शरीर शे (तत्तो तिभागहीणं सिद्धाणोगाहणा भणिया) तनाथी त्रीन ભાગની ઓછી અવગાહના સિદ્ધોની સિદ્ધિગતિમાં હોય છે. (સૂ. ૧૧૦)
'तिण्णिसया तेत्तीसा' त्याहि.
(तिण्णि सया तेत्तीसा) असो तेत्रीस धनुष, तथा (धणुत्तिभागो य होइ बोद्धव्वो) मे धनुषा त्रीने मास, अर्थात् ३२ मां, (एसा खलु सिद्धाणं उक्कोसोगाहणा भणिया) मेटली कृष्ट साना सिद्ध माननी पी.
