________________
७१०
औपपातिक
माहिंद - बंभ - लंतग-महासुक्क - सहस्सार - आणय - पाणय- आरण - अच्चए तिष्णि य अहारे गेविजविमाणावाससए वोर्डवsता विजय- वेजयंत - जयंत - अपराजिय- सव्वट्टसिद्धस्स य महावि माणस्स सव्बउवरिल्लाओ थ्रुभियग्गाओ दुवालसजेोयणाई अवाहाए एत्थ णं ईसीपब्भारा णाम पुढवी पण्णत्ता, पणयालीसं जो
सहस्रारा-ऽऽनत-प्राणताऽऽ-रणाऽच्युतानि, 'तिष्णि य अट्ठारे गेविज्जविमाणावाससए' त्रीणि च अष्टादश ग्रैवेयविमानावासशतानि - यैवयकविमानावासानाम् अष्टादशाधिकशतत्रयं 'बीईव - त्ता' व्यतित्रज्यव्यतीत्य-उल्लङ्घ्य, तत्र - प्रथमत्रिकस्य एकादशाधिकशतं (१११), द्वितीयत्रिकस्य सप्तोत्तरशतं (१०७), तृतीयत्रिकस्य शतं (१००) ग्रैवेयकविमानावासान् व्यतिक्रम्येत्यर्थः । ‘विजय- वेजयंत - जयंत - अपराजिय-सम्बद्धसिद्धस्स य महाविमाणस्स' विजय- वैजयन्त-जयन्ताs - पराजित - सर्वार्थसिद्धस्य च महाविमानस् 'सव्वउवरिल्लाओ' सर्वोपरितनात्, 'धूभियग्गाओ' स्तूपिकाप्रात् = शिखराग्रभागात् 'दुवालस
farmareer ) सौधर्म, ईशान, सनःकुमार, माहेन्द्र, ब्रह्म, लान्तक, महाशुक, सहखार, आनत, प्राणत, आरण, अच्युत ये १२ देवलोक, एवं प्रथमत्रिक के १११, दूसरे त्रिक के १०७, एवं तीसरे त्रिकके १०० इस प्रकार तीनसौ अठारह ग्रैवेयक विमानों को (वीईवइत्ता) पार करने के बाद जो ( विजय - वेजयंत - जयंत - अपराजिय-सम्बद्ध सिद्धस्स य महाविमाणस्स सव्वउवरिल्लाओ धूभियागाओ ) विजय, वैजयन्त, जयंत, अपराजित एवं सवार्थसिद्ध ये पांच अनुत्तर विमान आते हैं, इन महाविमानों के शिखर के अग्र -
तिष्णि य अट्ठारे गेविज्जविमाणावाससए ) सौधर्म, ईशान, सनत्कुमार, भाडेन्द्र, ब्रह्म, वांत, महाशुङ, सहसार, मानत, आशुत, भारण, अभ्युत આ ૧૨ દેવાય, તેમજ પ્રથમ ત્રિકનાં ૧૧૧, ખીજા ત્રિકનાં ૧૦૭, તેમજ त्रील त्रिश्नां १००, मे रीते शुसो मढार (३१८) ग्रैवेय विभानाने ( वीईवइत्ता) चार अर्था पछी ने (विजय - वेजयंत - जयंत - अपराजिय- सव्वट्टसिद्धस्स य महाविमाणस्स सव्ववरिल्लाओ थूभियग्गाओ ) विभ्य, वैन्यन्त, भ्यंत, अपराभित, તેમજ સર્વાર્થસિદ્ધ એ પાંચ અનુત્તર વિમાન આવે છે, એ મહાવિમાનના शिमरना अग्रभागथी ( दुवालसजोयणाई अबाहाए ) १२ येन हर त