________________
विपाकचन्द्रिका टीका, श्रु० १, अ० ६, नन्दिपेनवर्णनम्
५२१ खलु 'तुम देवाणुप्पिया' त्वं हे देवानुप्रिय ! 'सिरिदामस्स रण्णो अलंकारिय कम्मं करेमाणे' श्रीदाम्नो राझः अलङ्कारिककर्म क्षौरादिकर्म कुर्वन् 'गीवाए' ग्रीवायां कण्ठदेशे 'खुरं' क्षुरं 'णिवेसेहि' निवेशय-क्षुरेण कण्ठच्छेदं कुरु-इत्यर्थः 'ता गं' ततः खलु 'अहं तुम' अहं त्वाम् 'अद्धरज्जयं' अर्द्धराज्यकं-राज्याधभागिनं 'करिस्सामि' करिष्यामि, 'तुमं' त्वं 'अम्हेहिं सद्धिं' अस्माभिः सार्ध 'उरालाई उदारान् ‘भोगभोगाई' भोगभोगान् शब्दादिविषयभोगान् ‘भुंजमाणे भुञ्जानः 'विहरिस्ससि' विहरिष्यसि । 'तए णं से चित्ते अलंकारिए' ततः खलु स चित्रोऽलङ्कारिकः 'नंदिसेणरस कुमारस्स' नन्दिषेणस्य कुमारस्य 'वयणं' वचनं 'एयमद्वं' एतदर्थ पूर्वोक्तराजमारणार्थसंयुक्तं 'पडिसुणेइ' प्रतिशृणोतिस्वीकरोति ॥ सू० ७ ॥ देवाणुप्पिया!' इसलिये हे देवानुप्रिय ! तुम 'सिरिदामस्स रणो अलंकारियकम्मं करेमाणे गीवाए खुरं णिवेसेहि' अब ऐसा करना कि जिस समय श्रीदाम राजा की तुम हजामत बनाने जाओ तब हजामत बनाते समय राजा के कंठ में अपना उस्तरा भोंक देना। देखो यह विचार किसी को प्रकट न हो-तुम यदि इस काम में सफलप्रयास वाले हो जाओगे तो निश्चय समझना कि मैं 'ताणं अहं तुमं अद्धरज्जयं करिस्सामि' तुम्हें अपना आधा राज्य दे दूंगा। 'तुम्हं अम्हेहिं सदि उरालाई भोगभोगाई भुंजमाणे विहरिस्ससि' तब तुम मेरे साथ ही साथ उदार मनुष्यसम्बन्धी प्रचुरभोगों को आनंद के साथ भोगोगे। 'तए णं से चित्ते अलंकारिए नंदिसेणस्स कुमारस्स वयणं एयमé पडिसुणेई' इस प्रकार उस चित्र नाई ने नंदिषेण कुमार के इस प्रकार के राजा को मारने ४ ४२ता है। छो, 'तए णं तुमं देवाणुप्पिया' मेला भोट है देवानुप्रिय! 'सिरिदामस्स रण्णा अलंकारियकम्मं करेमाणे गीवाए खुरं णिवेसेहि ' वे તમે એ પ્રમાણે કરો કે, તમે જ્યારે શ્રીદામ રાજાની હજામત બનાવવા જાઓ ત્યારે, હજામત બનાવવાના સમયે રાજાને કંઠમાં-ગળામાં તમારા અસ્તરો ખોસી દેવો અને જુઓ, આ વિચાર કઈ પાસે પ્રગટ ન થવા પામે તે ધ્યાન આપવું. જો તમે આ કામમાં स निवड तो नी सभा 'ताणं अहं तुमं अद्धरज्जयं करिस्सामि' ताई तमने भा३ २५२४५ माघी . त्यारे 'तुम्हं अम्हेहि सद्धि उरालाई भोगभोगाइं भुंजमाणे विहरिस्ससि तमे भारी साये S२ मनुष्य सम्पन्धी सागा पलागाने AIMEनी साथे लोगशी, 'तए णं से चित्ते अलंकारिए णंदिसेणस्स कुमारस्स वयणं एयमढे पडिसुणेइ' ते चित्र हे नषि उभारना ा प्रमाणे
શ્રી વિપાક સૂત્ર
