________________
सुदर्शिनी टीका अ० ३ सू० २ अदत्तादाननामनिरूपणम्
२६५ 'तं जहा' तानि यथा-' चौरिक्यं ' चौरिक्यं चोरणं चोरिका सैवेति चौरिक्यं१, 'परहडं ' परहृतं परस्मात् अन्यस्मात् हृतम् अनुमति विनैव गृहीतम् २, “अदत्तं' केनापि न दत्तमदत्तं ३, “ कूरिकडं ' क्रूरिकृतं- क्रूरिभिः निर्दयैः कृतं ४, ‘परलाभो' परद्रव्यस्य लाभः ५, ' असंजमो' असंयमा=आम्रपानुष्ठानं ६, 'परधणम्मि गेही' परधने गृद्धिः परद्रव्याऽभिकाङ्क्षा ७, 'लोलिकं' लौल्यं लोलुपत्वं ८, 'तक्करत्तणं' तस्करत्वमिति च 'अवहारो'अपहारः अपहरणं परधनस्य १०,'हत्थलहुत्तण' हस्तलघुत्वं हस्तलाघवं-हस्तचापल्यम् , अथवा हस्तयोः लघुत्वं = परद्रव्यापहरणकुत्सितत्वात् नी वत्वं ११, 'पावकम्मकरणं' पापकर्मकरणं-पापानुष्ठानं १२, 'तेणिकं ' स्तन्यं-स्तेनस्य-चोरस्य कर्म चौर्यमित्यर्थः १३, 'हरण विप्पणासो' हरणविप्रणाशः हरणेन परद्रव्यहरणेन विप्रणाशः नाशइत्यर्थः १४, · आइयणा' आदानम्-अननुमतपरद्रव्यग्रहणं १५, ' लुंपणा धणाण' धनानां लोपना=परद्रव्य को प्रकट करते हैं-'तस्स य नामाणि' इत्यादि।
टीकार्थ-(तस्स य ) पूर्व में उपदर्शित स्वरूपवाले इस अदत्तादान के ( गोणाणि ) गुणनिष्पन्न ( नामाणि ) नाम ( तीसं हंति ) ३० तीस होते हैं ( तंजहा) वे इस प्रकार हैं-( चोरिकं ) चारी १, ( परहडं ) परहृत-विना अनुमति से दूसरे से वस्तु लेना २, (अदत्तं) अदत्त ३, ( कूरिकडं ) क्रूरिकृत ४, (परलाभो ) परलाभ ५, ( असंजमो) असंयम ६, ( परधणम्मि गेहो ) परधनगृद्धि ७ (लोलिकं ) लोलुपता ८, ( तकरत्तणं ) तस्करता ९. ( अवहारो ) अपहार १०, ( हत्थलहुत्तणं ) हस्तलाघव ११, (पावकम्मकरणं) पापकर्मकरण १२, ( तेणिकं ) स्तैन्य१३, (हरणविप्पणासो) हरणविप्रणाश१४, (आइयणा) आदान१५, ४२ छ-" तस्स य नामाणि" त्यादि
टी --" तस्स य" मा मतावाम मावेस २१३५ पाय मह. त्ताहानन “ गोणाणि" शुष्प प्रमाणे " नामाणि" नाम “ तीसं हुंति” त्रीस छे. “तं जहा” ते २॥ प्रमाणे छ-(१) “ चोरिक" योरी (२) “परहडं" ५२४त-मनुमति विना माननी वस्तु देवी, (3)“ अदत्तं ” महत्त, (४) “ कूरि. कडं" रित, (५) “ परलाभो” ५२साल, (६) “असंजमो, ससयम, (७) “ परधणम्मि गेही” ५२धन,द्धि-परधननी साससा, (८) “ लोलिक्कं" सोलुपता, (८) “ तकरतणं” त२४२ता, (१०) “ अवहारो" अपा२, (११) " हत्थलहत्तणं" स्तसाधव, (१२) “पावकम्मकरण " ॥५४४२५, (१३) " तेणिक्कं” स्तन्य, (१४) “ हरणविप्पणासो" ७२४ विप्राश, (१५) “आइ.
શ્રી પ્રશ્ન વ્યાકરણ સૂત્ર
