________________
८४८
ज्ञाताधर्मकथासूत्रे
स्वामिनः समवसरणं यावत् परिषत् पर्युपास्ते, तस्मिन् काले तस्मिन् समये कृष्णादेवीशाने कल्पे कृष्णावतंस के विमाने सभायां सुधर्मायां, कृष्ण सिंहासने, शेषं इस तरह से हैं - ( तेणं कालेणं तेणं समएणं रायगिहे समोसरणं जाव परिसा पज्जुवासर) उस काल एवं उस समय में राजगृह नगर में भगवान् महावीर का शुभागमन हुआ था। परिषद् उन को वंदना आदि करने के लिये उनके समीप पहुँची । प्रभुने सबके लिये धर्म का उपदेश सुनाया। लोगोंने उपदेश सुनकर प्रभु की पर्युपासना की ( तेणं कालेणं तेणं समरणं कण्हा देवी ईसाणे कप्पे कण्हवडेंसए विमाणे सभाए सुहम्माए कहंसि सीहासणंसि सेसं जहा कालिए एवं अविट्ठाअज्झयणा कालीगमएणं णेयव्वा णवरं पुण्वभवे वाणारसीए नगरीए दो जणीओ रायगिहे नवरे दो जणीओ, सावत्थीए नयरीए दो जणीओ, को
बीए नयरीए दो जणीओ रामे पिया धम्मा माया सव्वओऽवि पासस्स अरहओ अंतिए पव्वइयाओ पुप्पाचलाए अज्जाए सिस्सिणीयत्ताए ईसाणस्स अग्गमहिसीओ ठिई, णवपालिओ माई, महाविदेहे वासे सिज्झिहिंति, बुज्झिहिंति, मुच्चिहिंति, सव्वदुक्खाणं, अंतंकाहिंति एवं खलु जंबू ! णिक्खेवओ दसमवग्गस्स ) उसी काल और उसी समय वहां कृष्णादेवी जो ईशान कल्प में कृष्णावतंसक विमान में रहती थीं- और
या प्रमाणे छे. ( तेणं कालेणं तेणं समएणं रायगिहे समोसरणं, जाव परिसा पज्जुवासइ ) ते जे भने ते समये राजगृह नगरमा भगवान महावीरनुं શુભાગમન થયું. તેમને વંદન કરવા માટે પિરષદ તેમની પાસે પહેાંચી. સૌને પ્રભુએ ધમેપદેશ સંભળાવ્યો. ધર્માંપદેશ સાંભળીને પરિષદે પ્રભુની પયુ પાસના કરી.
( तेणं कालेणं तेणं समरणं कण्हा देवी ईसाणे कप्पे कण्हेवडेंसर विमाणे सभाए सुम्मा कहंसि सीहासगंसि सेसं जहा कालीए एवं अविट्ठा अज्झयणा कालीगमरणं यया, वरं पुव्वभवे वाणारसीए नयरीए दो जणीओ रायगिहे नयरे दो जणीओ, सावत्थीए नयरीए दो जणीओ, कोसंबीए नयरीए दो जणीओ रामे पिया धम्मा माया सव्वओऽवि पासस्स अरहओ अंतिए पव्वइयाओ पुष्फ चूलाए अज्जाए सिस्मिणीयत्ताए ईसाणस्स अग्गमहिसीओ ठिई, णवपलि ओवमाई, महाविदेहे वासे सिज्झिर्हिति बुज्झिर्हिति मुच्चिर्हिति सव्वदुक्खाणं, अंत कार्हिति एवं खलु जंबू ! णिक्खेवओ दसमवग्गस्स )
તે કાળે અને તે સમયે ત્યાં કૃષ્ણા દેવી કે જે ઇશાન-કલ્પમાં કૃષ્ણાવતસક વિમાનમાં રહેતી હતી અને જેની સભાનું નામ સુધર્મા તેમજ સિંહાસનનું નામ કૃષ્ણા હતું—આવી એના પછીના પારૂ કાલી દેવીના
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર ઃ ૦૩
"
