________________
५०४
ज्ञाताधर्म कथाङ्गसूत्रे
1
ततः खलु स सुस्थितो देवः कृष्णं वासुदेवमेवमवादीत् — हे देवानुप्रिय ! किं खलु यथैव पद्मनाभस्य राज्ञः पूर्वसंगतिकेन देवेन द्रौपदी यावत् संहृता, तथैव द्रौपदीं देव घातकीपण्डाद द्वीपाद् भारताद् यावद् हस्तिनापुरं संहरामि । ' उदाहु उताहो ! =अथवा, कथय, पद्मनाभं राजानं सपुरबलवाहनं = नगर सैनिकवाहनसहितं लवणसमुद्रे क्षिपामि ? ततः खलु कृष्णो वासुदेवः सुस्थितं देवम् एववासुदेवं एवं बयासी किन्हं देवाणुपिया ! जहा चैव परमणाभस्स रनो पुव्वसंगइएणं देवेणं दोबई जाव संहरिया, तहा चेव दोवई देवि घायईसंडाओ दीवाओ भारहाओ जाब हत्थिणापुरं साहरामि, उदाहु पउमणाभं रासपुरचलवाहणं लवणसमुद्दे पक्खिवामि ? ) तब कृष्णवासुदेव ने उस सुस्थित देव से इस प्रकार कहा- हे देवानुप्रिय ! सुनो- द्रौपदी देवी योवत् पद्मनाभ के भवन में हरण कर रखी गई है इसलिये हे देवानुप्रिय ! तुम आत्मषष्ठ मेरे पांच पांडवो के साथ छहों रथों को लवण समुद्र में मार्ग प्रदान करो। अर्थात् पांच पांडवों के और छठे मेरे इस प्रकार हमारे छह रथों को जाने के लिये रास्ता दो कि जिससे मैं अमरकंका राजधानी में द्रौपदीदेवी को वापिस ले आने के लिये जा सकू । तब सुस्थित देव ने उन कृष्ण वासुदेव से इस प्रकार कहा - हे देवानुप्रिय ! जिस प्रकार पद्मनाभ राजा के पूर्व संगतिक देवने द्रौपदीदेवी का यावत् हरण किया है, उसी तरह मैं भी द्रौपदी देवी को धातकी खंड द्वीप के भरत क्षेत्र से यावत् हस्तिनापुर में हरणकर ला सकता हूँवासुदेवं एवं बयासी कि देवाणुपिया ! जहा चेव पउमणाभस्स रनो पुव्वसंगणं देवेणं दोबई जाव संहरिया, तहा चेव दोवई देवि धायईसंडाओ दवाओ भारहाओ जाब हत्थिणापुरं साहरामि, उदाहु पउमणाभं रायं सपुरबलवाहणं लवणसमुद्दे पक्खिवामि ? )
પ્રમાણે કહ્યું કે હૈ દેવાનુભવનમાં હરણુ કરાઈને રાખ
,
આત્મષ મારા તેમજ
ત્યારે કૃષ્ણ-વાસુદેવે તે સુસ્થિત દેવને આ પ્રિય ! સાંભળેા, દ્રૌપદી દેવી યાવત્ પદ્મનાભના વામાં આવી છે. એટલા માટે હૈ દેવાનુપ્રિય ! તમે પાંચે પાંડવાના છ રથાને લવણ સમુદ્રમાં થઇને પસાર થવા માટે માગ આપે. એટલે કે પાંચે પાંડવાના અને છઠ્ઠા મારા આમ છએ રથાને પસાર થવા માટે રસ્તા આપે. જેથી હું દ્રૌપી દેવીને પાછા લાવવા માટે અમરક કા રાજધાનીમાં જઈ શકે. ત્યારે સુસ્થિત દેવે તે કૃષ્ણ વાસુદેવને આ પ્રમાણે કહ્યું કે હૈ દેવાનુપ્રિય ! પદ્મનાભ રાજાના પૂર્વસંગતિક દેવે જેમ દ્રૌપદી દેવીનું યાવત્ હરણ કર્યુ છે, તેમજ હું પણ દ્રૌપદી દેવીને ધાતકી ખડદ્વીપના ભરત ક્ષેત્રમાંથી યાવત હસ્તિનાપુરમાં હરણ કરીને લાવી શકું તેમ છું' અને જો
९.
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર ઃ ૦૩