________________
१८२
ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे
आलंबे वा पडिबंधे वा भविस्सइ ? तं सेयं खलु मम कलं जाव जलं ते विउलं असणं ४ उवक्खडावेत्ता मित्तणाइ० चउण्हं सुहाणं कुलघरवग्गं आमंतेत्ता तं मित्तणाइ णियगसयण० य चउह सुण्हाणं कुलघरवग्गं विउलेणं असणं ४ धुवपुष्फ वत्थ गंधजाव सक्कारेत्ता सम्माणेत्ता तस्सेव मित्तणाइ० चउन्ह य सुपहाणं कुलघरवग्गस्स पुरओ चउन्हं सुण्हाणं परिरक्खणट्टयाए याए पंचर सालि अक्खए दलइत्ता जाणामि ताव का किन्हें वा सारक्खेइ वा संगोवेइ वा संवड्डेइ वा ? ॥ सू० २ ॥
टीका- ' तरणं तस्स ' इत्यादि - ततस्तदनन्तरं खलु तस्य धन्यसार्थवा हस्य अन्यदा कदाचित् 'पुच्वत्तावरत्तकालसमयंसि ' पूर्वरात्रापररात्रकालसमये कुटुम्बजागरणं कुर्वतो 'इमेयारूवे ' अयमेतद्रूपः 'अज्झथिए ' आध्यात्मिकः आन्तरोपायसाध्यसुखदुःखादिरूपः यावत्संकल्पः 'मुपज्जित्था समुदपद्यत ' एवं ' अमुना प्रकारेण खलु ' निश्वयेन अहं राजगृहे नगरे बहूनां ' ईसर तणं तस्स धण्णस्स ' इत्यादि ।
"
"
टीकार्थ - (ए) इसके बाद (तस्स घण्णस्स) उस धन्य सार्थवाह को ( अन्नया कमाई ) किसीएक समय ( पुव्वरत्तावर त्तकाल समयंसि ) मध्यरात्रि के समय में जब कि वह कुटुंब जागरणासे जगरहा था (इमेयारूवे अज्झथिए जाव समुप्पज्जित्था ) इस प्रकार का यह आध्यात्मिक - आंतर उपाय साध्या सुख दुःखदिरूप यावत् संकल्प उत्पन्नहुवा ( एवं खलु अहं रायगिहे बहूणं. ईसर जाव पभईणं समस्स तरणं तस्स धणरस ' इत्यादि !
,
6
टीअर्थ - (तएण ) त्यार माह ( तस्स घण्णस्स ) धन्य सार्थवाहने ( अन्नया कयाइं ) अर्ध वजते ( पुत्र्वरत्तावरत्तकालसमयंसि ) भडधी शत्रिना समये ल्यारे ते मुटुंभ लगर अस्तु तु. (इमेयारूवे अज्झन्थिए जाव समुत्पज्जित्था ) ત્યરે આ જાતને આધ્યાત્મિક એટલે કે આંતરિક ઉપાયથી સાધ્ય સુખદુઃખ बगेरे ३५ यावत् समुदय हलव्यो - ( एवं खलु अह रायगिहे बहूणं ईसर
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર : ૦૨