________________
त वणनम
६२५
-
अनगारधर्मामृतवषिणी टीका अ. २ स्. ९ देवदत्त वर्णनम् यत्रैव भग्नकूपस्तत्रेवोपागच्छन्ति, उपागत्य देवदत्तस्य दारकस्य शरीरकं निष्प्राणं निश्चेष्टं जीवविप्रत्यक्तं पश्यति, दृष्ट्वा 'हा ! हा! अहो ! अकज' हा! हा! अहो अकार्य अनिष्ट सञ्जातम् ? इतिकृत्वाम् इति प्रोच्य देवदत्त दारकं भग्नकूपात् 'उत्तारेंति' उत्तारयन्ति बहिर्निष्काशयन्ति उत्तार्य धन्यस्य सार्थवाहस्य हस्ते ददति. ॥सू. ८ ॥
मूलम्-तए णं ते नगरगुत्तिया विजयस्स तकरस्स षयमग्गमणुगच्छमाणा जेणेव मालुयाकच्छए तेणेव उवागच्छति उवागच्छित्ता मालुयाकच्छयं अणुपविसंति अणुपविसित्ता विजयं तकरं ससक्खं सहोद सगेवेनं जीवग्गाहं गिण्हति गिणिहत्ता अट्रिमुटिजाणुकोप्परपहारसंभग्गमहियगत्तं करेंति, करित्ता अवउडग बंधणं करें ति करित्ता देवदिन्नस्स दारगस्स आभरणं गेण्हंति गेण्हि(पडिनिक्वमित्ता जेणेव जिष्णुज्जाणे जेणेव भगकूवए तेणेव उवागच्छइ) निकल कर वे फिर वहां आये जहां वह जीर्ण उद्यान और वह भन्नकूप था। उवागच्छित्ता देवदिन्नस्स दारगस्स सरीरगं निप्पाणं निचट्ट जीव विप्पजढ पासंति पामित्ता हा हा अहो अकजमित्ति कटु देवदिन्नं दारगं भग्गवाओ उत्तारेति उत्तारिता धण्णस्स सत्थवाहस्स हत्थे दलयंति) आकर के उन लोगोंने देवदत्त दारक के शरीरको निष्प्राण निश्चेष्ट और जीव से विषमुक्त देखा देखकर "हाय हाय यह महान् अनर्थ हुआ" इस प्रकार कहकर देवदत्त दारक को उस भग्नकूएं से बाहर निकाला । बाहर निकाल कर फिर उसे धन्य सार्थवाह के हाथ में सौंप दिया । सूत्र ॥ ८ ॥ शा५ ४२॥ २०४S नानी महा२ नाsन्या (पडि निक्खमित्ता जेणेव जिष्णुज्जाणे जेणेव भग्गकूवए तेणेव उवागच्छइ) ५.२ नीतीन तमा ५२ता ३२॥ O Gधान तेभर मन पानी पासे माव्या. (उवागच्छित्ता देवदिन्नस्स दारगस्स सरीरग निप्पाण निच्चेटु जीवविष्पजह पासंति पासित्ता हा हा अहो अकजमिति कई देवदिन्नदारगभग्गवाओ उत्तारेति उत्तारित्ता धण्णस्स सत्थवाहस्स हत्थे दलयति) त्यां तेमाये ॥१४ हेपत्तन शरीरने निष्पा, નિજીવ અને નિશ્ચક જોયું અને જોઈને “અરે ! અરે ! બહું બેટું થયું” આ પ્રમાણે કહીને તેઓએ બાળક દેવદત્તના શરીરને ભગ્ન કૂવામાંથી બહાર કાઢ્યું. બહાર કાઢીને ધન્ય સાર્થવાહને તે શરીર સોંપી દીધું. એ સૂત્ર છે ૮
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૧
