________________
-
अनगारधर्मामृतवर्षिणीटीका अ.१सू.४२ मेघमुने हैम्तिभववर्णनम्
४८९ प्रथमप्रावृषि-प्रथमारब्ध वर्षाकाले, 'महावुटिकायसि' महादृष्टिकायें 'सन्निवइयसि' संनिपतिते जाते सति गङ्गाया महानद्या अदूरसामन्ते' समीपे बहुभिहस्तिनीभिर्यावत् कलभिकाभिश्च सप्तभिश्च हस्तिनीशतैः सपरिवृतः एक महत् योजनपरिमण्डल 'महइमहालय" महातिमहत् मण्डल घाएसि' मडलं. कर्तुं वृक्षादीन् घातयसि-त्रोटयसि, 'ज' 'तत्थ' तत्र-तस्मिन् स्थाने तणं वा पत्र वा काष्ठं वा कण्टक वा 'लया वा' लता वा-भूमो प्रस्ता: 'वल्ली वा' वल्ली वा वृक्षाचारोहणशीला वा, खाणू वा' स्थाणुर्वा-उपरिभागतस्त्रुटितो वृक्षः, 'रुक्खे वा' वृक्षो वा-आम्र जम्बपनसादिकः 'खुवे वा' क्षुवो वा-द्रस्वशिखो वृक्षः तत् सर्व 'तिक्खुत्तो' त्रिकृत्वा त्रिवारम् 'आहुणिय२: श्राधूयर कम्पयित्वार विचाल्य२ 'पारण उवठ्ठवेसि' पादेन उत्थापयसि-तृणादिकं चरण संघ. प्रथम वर्षा काल में बहुत अधिक वर्षा गिरने लगी तब ( गंगाए महा नईए अदूरसामंते बहूहि हथिणीहि जाव कलभियाहिय सहि य हत्थिणी सएहिं संपरिवुडे एगं महं जोयणपरिमंडलं महइमहालयं मंडलं घाएसि) गंगा महा नदी के समीप अनेक हथनियों आदि से लगाकर कलभिकाओं और सात सौ अपने यूथ की हनियों से युक्त होकर एक योजन प्रमित विस्तार वाला महातिमहत मंडल बनाने के लिये वृक्षा दिक उखाडना प्रारंभ कर दिया (जं तत्थ) जो भी वहां (तणं वा पत्तंवा कटुं वा कंटए वा लयावा वल्ली वा खाणूवा रुक्खे वा खुवे वा) तृण थे पत्र थे काष्ठ थे, कण्टक थे भूमि में फैली हुई लताएं थी या वृक्षों पर चढ़ी हुइ वेले थी स्थाणु थे आम्र पनस आदि के बडे २ वृक्ष थे, या छोटे २ वृक्ष थे (तं सव्वं तिक्खुत्तो आहुणिय २ उवढवेसि ) वे सब तुमने तीनबार हिला हिलाकर उखाड दिये तथा तृण आदिकां को यूम पधारे वर्षा ५७वा साली त्यारे (गंगाए महानईए अदरसामंते बहहि हथि णीहि जाव कलभियाहिय सतहियहत्थिणीस एहि संपरिबुडे एग महं जोयण परिमं उलंमहइमहालयं मंडलं धाएसि ) महा नहीनी पासे घणी याणीया કલલિકાઓ અને સાતસે પિતાના યૂથની હાથણીઓની સાથે મળીને એક જન પ્રમ
ના વિસ્તારવાળું મોટામાં મોટું મંડળ બનાવવા માટે વૃક્ષો વગેરે ઉગાડવા લાગ્યા. (ज'तत्थ ) पण त्या (तणं पत्तं वा कटुं वा कंटए वा लया वा वल्लीवा खाणू वा रुक्खे वा खुवे वा) तृणु, पत्र, 18, siel, पृथ्वी ५२ प्रससी सतामा અથવા વૃક્ષો ઉપર ચઢેલી લતાઓ, સ્થાઓ આમ્રફનસ વગેરેનાં મેટાં મેટાં वृक्षो अथवा नानां वृक्षो हतi. ( त सव्वं तिवखुत्ता आहुणियरउवट्ठवेसि) તે બધાને તમે ત્રણ ત્રણવાર હલાવી હલાવીને ઉપાડી લીધાં તેમજ તૃણ વગેરેને
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૧
