________________
३८४
ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे
गच्छ
कथयत । ततः खलु स श्रेणिको राजा काश्यपक = नापितम् एवमवदत् खलु त्वं हे देवानुप्रिय ! 'सुरभिणा गंधोदरणं' सुरभिणा गन्धोदकेन णिक्केहत्थपाए पक्खालेह' सम्यक् हस्तपादान् प्रक्षालय 'णिक्के' इति सम्यगर्थ वाचको देशीयः शब्दः, 'सेयाए चउप्फालाए पोत्तीए' श्वेतया चतुष्टया पोत्तिकया = मुखवत्रिकया, 'मुहं बंधित्ता' मुख बध्वा मेघकुमारस्य 'चउरंगुलवज्जे' चतुरंगुलवन् चत्वारि अङ्गुलानि प्रमाणं येषां ते तथा चतुर प्रमाणाः दीर्घास्ते वर्ज्यन्ते इति चतुरंगुलवर्जाः, तान् 'णिक्खमणपाउरगे' निष्क्रमणमायोग्यान्, तत्र निष्क्रमणं द्रव्यभाव संगात् निष्क्रान्तिरूपा प्रव्रज्या तस्य ' पाउग्गे' प्रायोग्यान् 'अग्गके से' अग्रकेशान् चतुरंगुलममाणतोऽधिक वर्द्धितान अग्रभूतान् केशान 'कप्पेहि' कर्तय= क्षौरकर्म कुरु इत्यर्थः ॥ ३२॥ जं मए करणिज्जं ) हे देवानुप्रिय ! आज्ञा दीजिये जेा मेरे लायक - करने योग्य कार्य हो उसकी । (तएण से सेणिए राया कासवयं एवं वयासी ) नापित की ऐसी बात सुनकर श्रेणिक राजाने उससे ऐसा कहा - ( गच्छाहिणं तुम देवाणुपिया) हे देवानुप्रिय ! तुम जाओ और ( सुरभिणा गंधोदणं णिक्के हत्थपाए पक्खालेह ) पहिले सुरभित गंधोदक से अपने हाथ पैरोको अच्छी तरह साफ करो ( सेयाए चउत्फालए पोतीए मुहं घेता मेहस कुमारस्स चउरंगुलवज्जे णिक्खमण पाउग्गे अग्ग के से कप्पेह ) बाद में श्वेत चार पुटवाली मुंहपत्ती से अपना मुँह बांधकर मेघकुमार के चार अंगुल छोडकर बालों को दीक्षा के योग्य करदो । अर्थात् मेघकुमार के बाल चार अंगुल प्रमाण छोड़कर बाकी के सब बना दो । अर्थात् हजामत कर दो ॥ सूत्र ॥ ३२ ॥
तेथे श्रेणिः राजने भन्ने हाथ लेडीने नमस्कार अर्था भने उ ( संदिसह णं देवाणुपिया ! जं मए कर णिज्जं ) हे देवानुप्रिय ! आज्ञा आयो, भारे योग्य शुभ अभ छे ? (तएण से सेणिए राया कासवयं एवं वयासी ) उन्नभनी वात सांलणीने श्रेणि शमये तेने ऽधुं 3 - ( गच्छाहिणं तुमं देवाणुपिया) हे हेवप्रिय ! तभे भयो भने ( सुरभिणा गधोदएवं णिक्के हत्थपाए पक्खालेह) पडेसां सुवासित पाएड़ीथी हाथ पत्र सारी रीते स्वच्छ मनावे. ( सेयाए चउप्फालए पोतीए मुहं बंधेत्ता मेहस्स कुमारस्स चउरंगुलवज्जे णिवखमणपाउग्गे अग्गके से कप्पेह) ત્યાર માદ ચાર પડવાળી મુખગ્નિકાથી પાતાનુ માં બાંધીને મેઘકુમારના વાળ ચાર આંગળ છેાડીને દીક્ષા ચેાગ્ય બનાવી દો. એટલે કે મેઘકુમારના વાળ ચાર આંગળ જેટલા રહેવા દઈને બીજા કાપી નાખે.. એટલે કે હજામત કરી આપેા.સૂત્ર,૩૨૫
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્ર ઃ ૦૧
