________________
3
अनगारधर्मामृतवर्षिणीटीका अ१ स २५ मेघकुमारस्यभगवदर्शनादिनिरूपणम् ३१७ गतः' एतद्रूपं श्रुत्वा निशम्य हृष्टतुष्टः कौटुम्बिक पुरुषान् राजसेवकान् शब्दयति, शब्दयित्वा एवमवदत्-एवमाज्ञापयत्-क्षिप्रमेव भो देवानुप्रियाः 'चाउघंटे' चातुर्घण्टं चतस्रो घंटालबमाना यस्मिन् तं 'आसरहं' अश्वरथं अश्ववाद्यो रथस्तं 'जुत्तामेव' युक्तमेव-अश्वैरुपेतं ,उवट्टवेह' उपस्थापयत सजीभूतं कृत्वाऽत्र समानयत ते च 'तहत्ति उवणेति' तथेति भवदाज्ञानुसारेण कार्य सम्पादयिष्यामः इत्युक्त्वा तथैव उपनयन्ति रथमानयन्तीत्यर्थः। ततः खलु स मेघकुमारः स्नातः यावत्सलिंकारविभूषितः चातुघण्टम्, अश्वरथं 'दुरूढे समाणे' दृरूढः आरूढः सन् सकोरण्टमाल्यदाम्ना छत्रेण ध्रियमाणेन भृत्यधृतेन 'महया भडचडगरविंद परियालसंपरिबुडे' महाभटकरवृन्दपरिवारसंपरिवृत.को सुनकर (णिसम्म) और उसका अच्छी तरह विचार कर (हत ) बहुत अधिक हर्षित होता हुआ संतुष्ट हुआ। पश्चात् उसने (कोईबियपुरिसे सद्दावेइ) राज सेवकों को बुलवाया (सदावित्ता एवं वयासी) बुलाकर उनसे ऐसा कहा (खिप्पामेब भो देवाणुप्पिया) हे देवानुपियों ? तुम शीघ्र ही (चाउघंटं आसरहं जुत्तामेव उपट्टवेह) चारघंटे वाले रथ को-घोडे जोत कर ले आवो (तहत्ति उवणेति) वे भी 'तथेति' आप की आज्ञानुसार हर कार्य संपादित करेंगे' कहकर रथ को तैयार कर ले आए। (तपणं मेहे पहाए नाव सव्वालंकारविभूसिए चाउग्घटं आसरहं दुरूढे समाणे) जब सज्जी भूत होकर रथ आकर उपस्थित हो गया-तब मेघकुमार चार घंटो से सुशोभित उस रथ पर म्नानादि से निक्ट कर और समस्त अलंकारों से सुसज्जित हो कर रथमें बैठ गये (कोरंट मल्लदामेणं छत्तेणं धरि. अने तेनो सारी घेविया२ ७शन (हतुढे) १०८ प्रसन्न थता, संतुष्ट प्या. त्या२ माह तेणे (कोथुविय पुरिसे सदावेइ) सेवाने माराव्या. (सहा. वित्ता वयासी) मोसावीन तभने उद्यं (खिप्पामेव भो देवाणुप्पिया)
वानुप्रिय! तमे सत्वरे चाउग्घंटं आसरहं जुत्तामेव उवटवेह ) या२ घंटपा॥ २थने घातरी वो (तहत्ती उवणेति) ते ५ तथेति-डीन २५ सनवीन १४ माव्या (त एणं से मेहे हाए जाव सचालंकारविभूसिए चाउग्घंटे बासरह दुरूढे समाणे) न्यारे स८ थयेटी २५ मावी ગમે ત્યારે મેઘકુમાર ચાર ઘંટાઓથી સુશોભિત રથ ઉપર સ્નાન વગેરે કાર્યથી निवृत्त थ न मने समस्त शिथी सुसन्ति थन मेसी गया. सकोरंटमल. दामणं छत्तेणं धरिजमाणेणं) मेसतांनी साथे नारे तेमना ५२ २८ पुष्पानी भण! छत्र detail. (महया भडचडगरविंदपरियालसंपरि
શ્રી જ્ઞાતાધર્મકથાંગ સૂત્રઃ ૦૧
