________________
-
१९२
ज्ञाताधर्मकथाङ्गसूत्रे समुत्पन्नः ? इत्याह-'अन्नयाय' इत्यादि। अन्यदा अन्यस्मिन् समये च मां श्रेणिको राजा 'एन्जमाणं' एजमानम् आगच्छन्तं पश्यति दृष्ट्वा प्राद्रियते परि. जानानि, सत्करोति, समानयति, आलपति, संलपति, अर्धासनेन उपनिमत्रयति, मस्तके आजिघ्रति च, इदानीं मां श्रेणिको राजा नो आद्रियते, 'णो परिजाणाइ' नो परिजानाति'को ममाग्रे तिष्ठतीत्यपि नावबुध्यत इत्यर्थः, 'गो सकारेइ' नो सत्करोति मृदुबचनतः ‘णो सम्माणेई' न सन्मानयति, आसने उपवेशनार्थ नाज्ञापयति, णो' न-न च 'इटाहिं' इष्टाभिः इष्टकारिणीभिः, कान्ताभिः अभिलपणीयाभिः, प्रियाभिः प्रीतिकरीभिः, मनोज्ञाभिः श्रवणसुखतिए कपिए पथिए मणोगए संकप्पे समुप्पजित्था) देखकर उन को इस वक्ष्यमाण रूप से आत्मगत, चिन्तित, कल्पित एवं प्रार्थित मनोगत संकल्प उत्पन्न हुआ। (अन्नया ममं सेणिएराया एजमाणं पासइ, पासित्ता आहाइ, परिजाणाई, सकारेइ सम्माणेइ आलवइ, संलवइ, अद्धासणेण उव णिमंतेइ) जब भी कभी अणिक राजा मुझे आते देखते थे तो वे मेरा आदरकरते थे, मुझे जान लेते थे, मेरा सत्कार करते थे सन्मान करते थे मुझ से बोलते चालते थे और आधे आसन पर बैठो इस प्रकार से कहते थे (मत्थयसि अग्धाइ) तथा मेरे मस्तक को संधते थे। (इयाणि ममं सेणिए राया णो आढाइ णो परियाणइ णो सक्कारेइ, णो सम्माणेइ, णो इटाहि, कंताहि, पियाहिं,, मणुन्नाहि, ओरालाहिं वग्गृहिं आलवेइ संलवेई णो अद्भासणेणं उवणिमंतेइ) पर अब इस समय वे न मेरा आदर करते हैं, और न मुझे पहिचानते है, न मेरा सत्कार करते हैं, न सन्मान करते हैं, और न इष्ट, कान्त प्रिय
अज्झस्थिए चितिए कपिए पथिए मणोगए संकप्पे समुप्पज्जित्था मने लेने તેમને પિતાની મેળે ચિંતિત, કલ્પિત અને પ્રાર્થિત મગત આ રીતે સંકલ્પ ઉત્પન્ન थया (अत्नयाय ममं सेणिए राया एजमाणं पासइ पासित्ता आढाइ परिजाणाइ सकारेइ, सम्माणेइ, आलवइ, संलवइ, अट्टासणेण उर्वाणमतेइ) ગમે ત્યારે કણક રાજા મને આવતો જોતા હતા ત્યારે તેઓ મારો આદર કરતા હતા, મને ઓળખતા હતા મારે સત્કાર કરતા હતા, સન્માન કરતા હતા, મારી સાથે વાતચીત કરતા હતા અને મને પિતાની પાસે અડધા સિંહાસન ઉપર બેસાડીને કંઇક उता ता (मत्थपंसि अग्धार) भा३ मस्त सूता खu. (इयागि ममं सेणि ए राया णो आढाइ णो परियाणइ णो सकारेइ, णो सम्माणेइ, णो इटाहिं,कंताहिं, पियाहि, मणुन्नाहि. ओरालाहिं, वग्गृहि आलवेइ, संलवेइ, णो अदासणेणं उचणिमंतेइ) ५ वे सत्यारे तेया भा। मा६२४२०i नथी, भने ममता नथी मने
શ્રી જ્ઞાતાધર્મ કથાંગ સૂત્રઃ ૦૧
