________________
भगवतीस्त्र असंख्याता वा, समुत्पद्यन्ते । 'सेसं तं चेव' शेषम्-परिमाणातिरिक्तमुत्पादादिक सर्व तदेव क्षुल्लककृतयुग्मनारकपकरणकथितमेवेति । 'एवं जाव अहे सत्तमाए' एवं यावद् रत्नप्रभा क्षुल्लककल्योजनारकादारभ्य अधःसप्तम्यां क्षुल्लककल्योज पर्यन्तनारकाणाम् इयमें। व्यवस्था ज्ञातव्या । 'सेवं भंते । सेवं मंते ! ति जाव विहरई' तदेवं भदन्त ! तदेवं भदन्त । इति यावद्विहरति, हे भदन्त ! क्षुल्लककृतयुग्मादि नारकादीनामुत्पादादिविषये यद् देवानुपियेण कथितं तत्सर्वम् एवमेव सर्वथा सत्यमेव इति कथयित्वा गौतमो भगवन्तं वन्दते नमस्यति वन्दित्वा नमस्थित्वा संयमेन तपसा आत्मानं भावयन् विहरतीति ॥ १॥
एकत्रिंशत्तमे शतके प्रथमोद्देशकः समाप्तः ॥३१-१॥ तेरह अथवा संख्यात अथवा असंख्यात तक होता है । 'सेसं तं चेव' इस परिमाण के अतिरिक्त और सब उत्पाद आदि का कथन जैसा क्षुल्लक कृतयुग्म नारकों के प्रकरण में किया गया है-वैसा ही यहां पर भी करना चाहिये । 'एवं जाव अहे सत्तमाए' इस प्रकार रत्नप्रभा के क्षुल्लक कल्योज नारकों से लेकर अधःसप्तमी पृथिवी केक्षुल्लक कल्योज नारकों के सम्बन्ध में भी यही व्यवस्था जाननी चाहिये, 'सेवं भंते ! सेवं भंते । त्ति जाव विहरई' हे भदन्त ! क्षुल्लक कृतयुग्म नारकों के उत्पाद आदि के विषय में जो आप देवानुप्रियने कहा है वह सर्वथा सत्य ही है २ इस प्रकार कहकर गौतम ने प्रभुश्री को वन्दना की और उन्हें नमस्कार किया, वन्दना नमस्कार कर फिर वे संयम और तप से आत्मा को भावित करते हुए अपने स्थानपर विराजमान हो गये ॥सू० १॥
प्रथम उद्देशक समाप्त-३१-१ इस अथ। यात अथवा असभ्यात सुधी डोय छे. 'सेसचेव' । પરિણામના કથન શિવાય બાકીનું ઉત્પાદ વિગેરે સઘળું કથન શુકલકકૃતયુમ નારકેના પ્રકરણમાં જે પ્રમાણે કહ્યું છે તે પ્રમાણે અહિયા પણ સમજવું.
एवं जाव अहे सत्तमाए' मा शत रत्नप्रभा पृथ्वीना क्षुदत या નારકોથી લઈને અધઃસપ્તમી પૃથ્વીના ક્ષુલ્લક કલ્યાજ નારકના સંબંધમાં પણ આજ કથન સમજવું.
'सेव भंते ! सेव भते ! त्ति जाव विहरई' अगवन् क्षुल्स तयुम વિગેરે નારકના ઉત્પાદ વિગેરે વિષયમાં આપી દેવાનુપ્રિયે જે કથન કર્યું છે, તે સર્વથા સત્ય છે. આપ દેવાનુપ્રિયનું કથન સર્વથા સત્ય જ છે. આ પ્રમાણે કહીને ગૌતમસ્વામીએ પ્રભુશ્રીને વંદના કરી તેઓને નમસ્કાર કર્યા વંદના નમસ્કાર કરીને તે પછી તેઓ સંયમ અને તપથી પિતાના આત્માને ભાવિત કરતા થકા પિતાના સ્થાન પર બિરાજમાન થયા. સૂ૦૧૫
પહેલે ઉદેશે સમાપ્ત ૩૧-૧
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧૭