________________
७०८
भगवतीसूत्रे से जहा नामए- कूडागारसाला सिया दुहओ लित्ता गुत्ता गुत्तदुवारा, जहा राय प्पसेणइज्जे जाव दुवारवयणाई पिहेई' हे गौतम ! तद्यथा नाम इति-वाक्यालङ्कारे, काचित् कूटाकारशाला-पर्वत शिखराकारशाला स्यात् भवेत् उभयतः-आभ्यन्त. रतो बाह्यतश्च लिप्ता-गोमयमृत्तिकादिना, गुप्ता चतुर्दिक्षु आच्छादिता, गुप्तद्वारागुप्तं-पिहितं, द्वार-गवाक्षादिकं यस्या सा तथाविधा यथा राजप्रश्नीये प्रतिपा दिता तथैवात्रापि प्रतिपादनीया, यावत्-तस्यास्तादृशविशेषविशिष्टायाः कूटाकार शालायाः द्वारकपाटान् कश्चित् पिधत्ते-आवृणोति, तत्प्रवेशद्वारकपाटान् संघटयतीत्यर्थः 'पिहित्ता तीसे कूडागारसालाए बहुमज्झदेसभाए, जहन्नेणं एको वा, दो वा, तिन्नि वा, उक्कोसेणं पदीवसहस्सं पलीवेज्जा' तस्याः कूडागारशालायाः द्वारकपाटान् पिधाय तस्याः कूटाकारशालाया बहुमध्यदेशभागे-सममध्यप्रदेशे, कहते हैं-'गोयमा ! से जहा नामए कूडागारसाला सिया' हे गौतम ! कल्पना करो कि कोई एक पर्वत के शिखर जैसी अकारवाली कूटागार शाला हो, यहां " नाम" यह पद वाक्यालङ्कार में प्रयुक्त हुआ है। 'दुहओ लित्ता, गुत्ता, गुत्तदुवारा, जहा रायपसेणइज्जे, जाव दुवारवयणाई पिहेइ' वह कूटागारशाला भीतर बाहर दोनों जगह में गोमय आदि से लिप्त हो, चारों दिशाओं में आच्छादित हो, इसके गवाक्ष आदि दरवाजे बन्द हों-इस विषय में जैसा कथन राजप्रश्नीय सूत्र में आया है-वैसा ही कथन यहां पर इसका करना चाहिये ऐसे विशेषणों वाली उस कूटागारशाला का प्रवेशद्वार कोई व्यक्ति बन्द कर दे 'पिहित्ता तीसे कूडागारसालाए बहुमज्झदेसभाए जहन्नेणं एक्को वा, दो वा, तिन्नि वा, उक्कोसेणं पदीवसहस्सं पलीवेजा' और बन्द करके वह उसके भीतर मध्यभाग में कम से कम एक दीपक, दो दीपक, तीन
महावीर प्रसुन। उत्त२-" गोयमा ! से जहा नामए कूडागारसाला सिया" હે ગૌતમ ! ધારે કે કોઈ એક પર્વતના શિખર જેવા આકારની કૂટાગાર
छ. मही. "नाम" मा ५६ पाया ।२मा १५यु छे. "दुहओ लित्ता, गुत्ता, गुत्तदुवारा, जहा रायप्पसेणइज्जे जाव दुवारवयणाइं पिहेइ" 3 ગૌતમ! તે કટાગારશાલા અંદર અને બહાર છાણ આદિ વડે લીપેલી છે ચારે દિશાઓમાં આચ્છાદિત છે, તેના ગવાક્ષ, દરવાજા આદિ બંધ છે. આ વિષયને અનુલક્ષીને જેવું કથન રાજપ્રશ્રીય સૂત્રમાં કરવામાં આવ્યું છે, એવું જ તેનું વર્ણન અહીં પણ કરવું જોઈએ આ વિશેષણોવાળી કૂટાગાર
सानु प्रवेशद्वार ७ ०यति म श है. “ पिहित्ता तीसे कूडागारसालाए बहुमज्झदेसभाए जहनेणं एको वा, दो वा, तिन्नि वा, उक्कोसेणं पदीयसहसं
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧૦
