________________
४९८
भगवतीसूत्रे
--
-
विषयाणु रोमाहि य विसयाडि कूलाहिय वह हय आधागाहिय पनवणाहिय समवणाहि य, विण्णवाहि य, आश्वेता वा जाब विनवेत्तए वा' ततः खलु तं जमालि क्षत्रियकुमारम् अम्मापितरौ यदा नो शक्नुतः समयौं न भवतः विषयानुलोमाभिश्च विषयेषु शम्दादिषु पत्तिजनकत्वेन अनुकूलामिश्च विषयमतिकूल मिश्च बहीभिः आख्या पनाभिश्च सामान्यतः कथनैः, प्रज्ञापनाभिश्च विशेषतः कथनैः, संज्ञापनाभिश्व संबोधनैः, विज्ञापनाभिश्व सप्रणयप्रार्थन:, आख्यापयितुं वा सामान्यतः कथयितुम् , यावम् प्रज्ञापयितु वा विशेषतः कथयितुम् , संज्ञापयितुं वा संबोधयितु, विज्ञापयितुं वा प्रगयपूर्वकं प्रार्थयितुम् , 'ताहे अझामर पे जमालिम्स खत्तियकुमारस्प निकवणं अगुमनित्या' तदा कामकमेव अनिच्छि. तमेव इच्छा विनैव जमाले क्षत्रियकुमारस्य निष्क्रमणं प्रत्रजनम् अन्धमन्येताम् । अनमोदिपावाम , अनुमोदितान्तावित्यर्थः ॥ सू०८॥ अवस्था धारण करना चाहता हूं। " तएगं तं जमालि खत्तियकुमारं अम्मापियरो जाहे नो संचाएंति विसयाणुलोमाहिय, विसयपडितला. हिय, यहूहिय आघषणाहिय, पन्नवणाहिय, सन्नवणाहिय, विष्णवणादिय, आघवेत्तए वा जाव विन्नवेत्तए वा' इस तरहसे जप क्षत्रियकुमार जमालिको उसके माता पिता शब्दादि विषयोंमें प्रवृति करानेवाली होनेसे अनुकूल तथा विषय प्रतिकूल अनेक आख्यापनाओं द्वारा सामान्य कथनों द्वारा-प्रज्ञापनाओं द्वारा-विशेष कथनों द्वारा, संज्ञाप. नाओं द्वारा-संधोधनों द्वारा और विज्ञापनाओं द्वारा-प्रणय युक्त प्रार्थनाओं द्वारा सहजरूपसे समझाने के लिये, विशेष रूपसे समझानेके लिये, संबोधित करने के लिये एवं स्नेहपूर्वक प्रार्थना करने के लिये समर्थ नहीं हो सके 'ताहे अकामए चेव जमालिस्त खत्तियकुमारस्स नि. "तएणं न जमालि' खत्तियकुम र अम्माषियरो जादे नो संचाएंति विसयाणुलोम हिय, विसयपडिकू लाहिय, बहूहि य आपत्रणाहि य, पन्नवणाहि य, सन्नवणाहि य, आधवेत्तए वा जाव विनवेतर वा” मा रीते न्यारे क्षत्रियभार
माहीन तना मतापिता PिRITER ( ५-२५ मा પ્રયત્ન રૂપ હેવાથી વિષયાનુકૂળ) તથા વિષયપ્રતિકૂળ અનેક સામાન્ય કથન दास, प्रशासनास (विशेष बने।) द्वारा, सायनामे (समाधनी) द्वारा અને વિજ્ઞાપનાઓ (પ્રવૃયયુકત પ્રાર્થનાઓ) દ્વારા સામાન્ય રૂપે સમજાવવાને વિશેષરૂપે સમજાવવાને, સંબંધિત કરવાને તથા નેહપૂર્વકની પ્રાર્થનાઓ દ્વારા समान समर्थ 25 Auनही. " ताहे अकामए चेव जमालिस्स खत्ति
श्रीभगवती. सूत्र: ८
