________________
प्रमेयचन्द्रिकाटी श०९७०३३९०१ ऋषभदत्तनिर्वाणवर्णनम् ___ ३६९ परिविसिट्ठएहि ' भो देवानुप्रियाः । क्षिपमेव शीघ्रातिशीघ्रमेव लघुकरणम् शीघ्रधावनादिक्रियादक्षत्वंयुक्तौ तेन, यौगिको च प्रशस्तयोगवन्तौ प्रशस्त सदशरूप. त्वाद् यौ तौ तथा, समाः खुराश्च प्रसिद्धा एव बालिधाने पुच्छौ ययोस्तौ तथा,समलिखितानि-समानतया उल्लिखितानि उन्नततया स्थितानि शङ्गाणि ययोस्तौ तथा, ताभ्यां लघुकरणयुक्तयौगिकसमखुरवालिधानसमलिखितशृङ्गकाभ्याम् जाम्बू नदमयो सुवर्ण निर्मितौ यो कलापो कण्ठाभरणविशेषौ, ताभ्यां युक्तौ मतिविशिष्टौ च प्रधानौ वेगादिभियौँ तो तथा ताभ्यां जाम्बूनदमयकलापयुक्तप्रतिबिशिष्टकाभ्याम् ' रययामयघंटामुत्तरज्जुयपवरकंचणनत्थपग्गहोग्गहियएहिं ' रजत. मय्यौ रूप्यनिर्मिते घण्टे ययोस्तौ तथा. सूत्ररज्जुके कार्यासिकसूत्रदवरकमय्यौ प्रवरकाञ्चने प्रवरसुर मण्डिते ये नस्ते नासिकारज्जू, तयोः प्रग्रहेण रश्मिनाऽव. गृहीतको बद्धौ यौ तौ तथा, ताभ्यां रजतमयघण्टा-सूत्ररज्जुकपवरकाञ्चननस्ता प्रग्रहावगृहीतकाभ्यां — नीलुप्पल कयामेछएहि' नीलोत्पलैः कमलविशेषैः कृतो जंबूणयामयकलावजुत्तपरिविसिट्टएहिं' हे देवानुप्रियो ! तुम शीघ्रातिशीघ्र, लघुकरण-शीघ्र धावनादि क्रियाकी दक्षतासे युक्त-बहुत जल्दी २ चलनेवाले, यौगिक-प्रशस्त योगवाले, अर्थात् प्रशस्त सदृश रूप वाले होनेसे, एकसरीखे लगनेवाले, तथा-समान खुरवाले, समान पूंछ वाले, समान ऊंचे सींगोवाले जंबूणयामयकलावजुत्तपरिविसिट्टएहिं । सुवर्णनिर्मित कंठाभरण विशेषोंसे युक्त हुए, वेगादि द्वारा प्रधानतावाले, ' रययामयघंटासुत्तरज्जुयपवरकंचणनत्यपग्गहोग्गहियएहिं ' चांदीके बने हुए घंटोंवाले, कपासके डोरोंसे बनी हुई और प्रवर सुवर्णसे मण्डित नासिकाकी रज्जुवाले-नाथोंवाले, तथा उन नाथों में दोनों ओर बंधी हुई लम्बी डोरीयोंवाले, तथा 'नीलुप्पलकयामेलएहिं' मयकलावजुत्तपरिविमिट्रएहिं" देवानुप्रिया ! तमे मनी ई मेटी - પથી લઘુકરણ (ઘણી જ ઝડપી ચાલથી ચાલનારા–શીવ્ર ધાવનાદિ કિયાની દક્ષતાથી યુક્ત), યૌગિક (પ્રશસ્ત ગવાળા, એટલે કે પ્રશસ્ત એક સરખા રૂપવાળા હોવાથી એક સરખા લાગતાં) સમાન ખરીવાળા, સમાન પૂછવાળા, समान या शिवाज, जंबूणयामयकलावजुत्तपरिविसिद्धएहि" सुनिमित माथी युत, an मानी श्रेष्ठता ," " श्ययामयाघंटासुत्तरज्जुयपवरकंचणनत्थपग्गहोगाहियएहि" यांनी यापणा, સૂતરની દેરીથી બનેલી અને શ્રેષ્ઠ સુવર્ણથી મંડિત નાથવાળા ( બળદના નાકમાં જે દેરી નાખી હોય છે તેને “નાથ” કહે છે.) તથા તે નાથની भन्ने त२५ पial aisी २सी4:11 (२०११) " नीलुप्पलकयामेळएहि" भ०-४७
શ્રી ભગવતી સૂત્ર: ૮
