________________
भगवतीसत्रे
-
-
-
खलु भदन्त ! कतिविधा प्रज्ञप्ता ? गौतम ! त्रिविधा प्रज्ञप्ता, तद्यथा उत्कृष्टा, मध्यमा, जघन्या । दर्शनाराधना खलु भदन्त ! कतिविधा प्रज्ञप्ता ? एवमेव त्रिविधाऽपि । एवं चारित्राराधनाऽपि । यस्य खलु भदन्त ! उत्कृष्टा ज्ञानाराधना, तस्य उत्कृशादर्शनाराधना, यस्य उत्कृष्टा दर्शनाराधना, तस्य उत्कृष्टा ज्ञानाराधना ? गौतम ! आराधना कितने प्रकार की कही गई है ? (गोयमा) हे गौतम! (तिविहा आराहणा पण्णत्ता) आराधना तीन प्रकार की कही गई है। (तं जहा) जो इस प्रकार से है (नाणाराहणा, दंसणाराहणा, चरित्ताराहणा) ज्ञानाराधना, दर्शनाराधना और चारित्राराधना। (णाणाराहणाणं भंते ! कइविहा पण्णत्ता) हे भदंत ! ज्ञानाराधना कितने प्रकार की कही गई है ? (गोयमा-तिविहा पण्णत्ता) हे गौतम ! ज्ञानाराधना तीन प्रकार की कही गई है। (तं जहा) जो इस तरह से हैं-( उक्कोसिया-मज्झिमा जहणिया) उत्कृष्ट मध्यम और जघन्य (दसणाराहणा णं भंते ! कइविहा पण्णत्ता) हे भदन्त ! दर्शनाराधना कितने प्रकार की कही गई है ? (एवं चेव तिविहा वि एवं चरित्ताराहणा वि ) हे गौतम! दर्शना राधना इसी तरह से तीन प्रकार की कही गई है। इसी तरह से चारित्राराधना भी तीन प्रकार की कही गई है। (जस्स णं भंते! उक्कोसिया णाणाराहणा तस्स उक्कोसिया दसणाराहणा) हे भदन्त ! जिस जीव के उत्कृष्ट रूप से ज्ञानाराधना होती है उस जीव को क्या धना डेटा प्रा२नी ४ी छे ? (गोयमा ! ) 3 गौतम ! (तिविहा आराहणा पण्णत्ता-तजहा ) आराधनाना नीये प्रमाणे ५४२ हा छ-( नाणाराहणा, दसणाराहणा, चरित्ताराहणा) (१) ज्ञानाराधना, (२) शनाराधना मन (3) यास्त्रिाराधना. (णाणाराहणाणं भंते ! कइविहा पण्णचा ?) महन्त ! ज्ञानाराधना टारनी ही छ ? (गोयमा ! तिविहा पण्णत्ता-तजहा). गौतम ! ज्ञानाराधनाना नीय प्रभारी प्रा२ ४ा छ -(उकोसिया, मज्झिमा जहणिया ) (1) gue (२) मध्यम अने (3) धन्य ( दसणाराहणा भंते ! कइविहा पण्णत्ता ? ) 3 महन्त ! शनारायन मा ४२नी ही छ १ ( एव'चेव तिविहा वि एव' चरित्ताराहणा वि) गौतम ! शनाराधना પણ એજ પ્રમાણે ત્રણ પ્રકારની કહી છે, અને ચારિત્રારાધના પણ એજ પ્રમાણે ત્રણ પ્રકારની કહી છે.
(जस्स गं भंते ! उक्कोखिया णाणाराहणा तस्स उक्कोसिया दंसणाराहणा) હે ભદન્ત ! જે જીવ વડે ઉત્કૃષ્ટ રૂપે જ્ઞાનારાધના થાય છે, એ જીવ વડે શું
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૭
