________________
३२२
भगवती सूत्रे
पणेणं अट्ठारससागरोबमाई वासपुहुत्तमब्भहियाई उक्कोसेणं अनंतं कालं वस्सइकालो | देसबंधंतरं जहण्णेणं वासपुहुत्तं, उक्कोसेणं अणतं कालं वणस्सइकालो एवं जाव अच्चुए, नवरं जस्स जा जहन्निया ठिई सा सवबंधंतरं जहणणं वासपुहुत्तमभाया कायव्वा, सेसं तं चैव । गेवेजकप्पाईय० पुच्छा, गोयमा ! सवबंधंतरं जहण्णेणं बावीसं सागरोवमाई वासपुहुत्तमम्भहियाई, उक्कोसेणं अनंतं कालं वणस्सइकालो । देसबंधंतरं जहण्णेणं वासपुहुत्तं, उक्कोसेणं वणस्सइ कालो । जीवस्स णं भंते! अणुत्तरोववाइय० पुच्छा, गोयमा ! सङ्घबंधंतरं जहणेणं एकतीसं सागरोवमाई वासपुहुत्तमम्भहियाई, उक्कोसेणं संखेजाइं सागरोवमाई | देसबंधंतरं जहण्गेणं वासपुहुत्तं उक्कोसेणं संखेजाई सागरोवमाई | एएसि णं भंते! जीवाणं वेडव्वियसरीरस्स देसबंध गाणं सवबंधगाणं, अवधगाण य, कयरे कयरेहिंतो जाव विसेसाहियावा ? गोयमा ! सव्वत्थोवा जीवा वेउब्वियसरीरस्स सव्वबंधगा, देसबंधगा असंखेज्जगुणा, अबंधगा अणंतगुणा॥सू०६ ॥
छाया - जीवस्य खलु भदन्त ! वायुकायिकत्वे नो वायुकायिकत्वे पुनरपि वायुकाfreed वायुकायिके केन्द्रियवै क्रियशरीरप्रयोगवन्धान्तरपुच्छा, गौतम ! सर्वबन्धान्तरं जघन्येन अन्तर्मुहूर्तम्, उत्कर्षेण अनन्तं कालं वनस्पतिकालः, एवं देशबन्धान्तर
सूत्रार्थ - ( जीवस्स णं भंते! वाउकाइयते नोवाकाइयते पुणरवि वाउकाहयते वाउक्काइय एगिंदिय वेडब्बियसरीरप्पओगबंधंतरं पुच्छा ) हे भदन्त ! कोई जीव वायुकायिक में हो और फिर मर कर वह वायुकायिक के सिवाय दूसरे जीवों में उत्पन्न हो जाय
सूत्रार्थ - (जीवस्त्र णं भंते! वाउकाइयन्ते नो बाउकाइयन्ते पुणरवि बाउका इयत्ते, वाउकाइय एगिदिय वेडव्विय सरीरप्पओगब धतर पुच्छा) हे अहन्ता । व वायुअयि अभां ઉત્પન્ન થયા હોય. ત્યાંથી મરીને તે વાયુકાયિક સિવાયની કોઇ અન્યપર્યાયમાં ઉત્પન્ન
श्री भगवती सूत्र : ৩