________________
७५४
भगवतीसूत्रे दिन्नं साइजामो, तएणं अम्हे दिन्नं गेण्हमाणा जाव दिन साइज्जमाणा तिविहं तिविहेणं संजय जाव एगंतपंडिया यावि भवामो, तुब्भे णं अज्जो! अप्पणा चेव तिविहं तिविहेणं असंजय जाव एगंतबाला यावि भवह, तए णं ते अन्नउत्थिया ते थेरे भगवंते एवं वयासी-केण कारणेणं अज्जो ! अम्हे तिविहं जाव एगंतबाला यावि भवामो ? तए णं ते थेरा भगवंतो ते अन्नउत्थिए एवं वयासी-तुझे णं अज्जो अदिन्नं गेण्हह अदिन्नं भुजह अदिन्न साइज्जह, तएणं अज्जो तुब्भे अदिन्न गेण्हमाणा जाव एगंतबाला यावि भवह, तए णं ते थेरे भगवंते ते अन्नउत्थिए एवं वयासी-तुझे णं अज्जो दिज्जमाणे अदिन्ने तं चेव जाव गाहावइस्स णं, णो खलु तं तुझे, तएणं तुन्भे अदिन्न गेण्हह, तं चेव जाव एगंतबाला यावि भवह ॥ सू० १॥
छाया -- तस्मिन् काले तस्मिन समये राजगृहं नाम नगरं वर्णकः, गुणशीलकं चैत्यं वर्णकः, यावत् पृथिवीशिलापट्ठकः, तस्य खलु गुणशीलकस्य चैत्यस्य
____ प्रद्वेषक्रियानिमित्तक अन्यतीथिकवक्तव्यता'तेणं कालेणं तेणं समएणं' इत्यादि ।
सूत्रार्थ-(तेणं कालेणं तेणं समएणं रायगिहे नयरे) उस काल और उस समय में राजगृह नाम का नगर था ( वण्णओ ) वर्णन ( गुणसिलाए चेहए वण्णओ ) इसमें गुणशिलक चैत्य था-वर्णन
- પ્રષક્રિયાનિમિત્તક અન્યતીર્થિક વક્તવ્યતા'तेणं कालेणं तेणं समएणं' त्यासूत्राथ' - (तेणं कालेणं तेणं समएणं रायगिहे नयरे) a sun भने त सभये APS ना ना२ तु (वण्णओ) तेनुं न यानगरी रेवु सभा. ( गुणसिलए चेइए वण्णओ ) तमा गुगुमनामे येत्य हेतु તેનું વર્ણન કરવું અર્થાત ગુણશિવક નામના ઉદ્યાનનું વર્ણન
श्री भगवती सूत्र: