________________
२७६
भगवती सूत्रे
6
6
भगवानाह - 'गोयमा ! चउव्विहा पण्णत्ता' हे गौतम ! जात्याशीविषाः चतुर्विधाः प्रज्ञप्ताः, 'त'जहा - विच्छुयजाइ आसीविसे, मंडुक्कजाइआसीविसे उरगना आसीवसे, मणुस्सजाइआसीविसे' तद्यथा-वृश्चिकजात्याशीविषः, मण्डूक जात्याशीविषः, उरगजात्याशीविषः, मनुष्य जात्याशीविषः । गौतमः पृच्छति- विच्छुयनाइ आसीविसस्स णं भंते ! hase सिए पन्नत्ते ?' tara ! विजात्याशीविषस्य खलु कियान् विषयः ? वृश्चिकजात्या शीविषस्य कियत्सामर्थ्यं वर्तते ? इत्याशयः, भगवानाह गोयमा ! पभूणं विच्छुजा आसीवसे अद्धमरहप्पमाणमेत्तंबौदि विसेणं विसपरिगयं विसवसट्ट माणं पकरेत्तए' हे गौतम! वृश्चिकजात्याशीविष: अर्द्धभरतप्रमाणमात्राम् भंते ! कहविहा पण्णत्ता' हे भदन्त ! जात्याशीविष जीव कितने प्रकारके कहे गये हैं ? उत्तर में प्रभु कहते हैं 'गोयमा' हे गौतम ! चउव्विहा पण्णत्ता' जात्याशीविषजीव चार प्रकारके कहे गये हैं तं जहा ' जो इस प्रकारसे हैं ' विच्छुयजाइ आसीविसे, मंडुकजाइआसीविसे, उरगजाइ आसीविसे, मणुस्सजाइ आसीविसे.' वृश्चिक जात्याशीविष, मंडूक जात्याशीविष, उरगजात्याशीविष और मनुष्य जात्याशीविष । अब गौतमस्वामी प्रभुसे ऐसा पूछते हैं ' विच्छुयजाइ आसीविसस्स णं भंते! केवइए विसए पण्णत्ते' हे भदन्त जो वृश्चिकजात्याशीविष है उसके विषका साम
6
-
कितना है ? इसके उत्तर में प्रभु कहते हैं 'गोयमा' हे गौतम ! 'पभू णं विच्छुय जाइ आसीवि से अद्भभरहप्पमाणमेतं बोदिं विसेणं विसपरियं विसवसहमाणं पकरे तए' वृश्चिकजात्याशीविष अपने दष्ट्रापण्णत्ता • હે ભગવાન્ જાતિ આથીવિષ જીવ કેટલા પ્રકારના કહેવામાં આવ્યા છે. उत्तर- ' गोयमा ' हे गौतम! ' चउविहा पण्णत्ता' लती आशीविष व शार अमरना अहेवामां आवे छे. ' तं जहा ' ? म प्रमाणे छे. 'विच्छुय जाइ आसीविसे मंडुक जाइ आसीविसे, उरग जाइ आसीविसे, मण्णुस्स जाइ आसी विसे ' वृश्चिलति भाशीविष, भंडू (हेडा) भत्याशीविष, २ (सर्प) लत्याशीविष मने મનુષ્યાજાયાશીવિષ પ્રશ્ન ' विच्छ्रय जाइ आसीविसस्स णं भंते ! केवइए विस पण्णत्ते' हे भगवन् ! वृश्चि भत्याशीविष छे तेनी शक्ति हेटली छे. उत्तर' गोयमा' हे गौतम! 'पभ्रूणं विच्छुय जाइ आसीविसे, अद्धभरहष्यमाणमेत्तं बौदि विसेणं विसपरिगयं विसवसट्टमाणं पकरेत्तए ' वृश्चिलति आशीविष
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૬
