________________
भगवती सूत्रे
वण्णपरिणया, गंध प०, एवं वीससा परिणया वि, जाव, अहवा एगे चउरंस संठाण परिणए, एगे आययसंठाणपरिणए वा । सू० २१ । अथ द्रव्यद्वयादि परिणाममधिकृत्यप्ररूपयितुं प्रथम द्विद्रव्यपरिणामवक्तव्यतामाह - 'दो भंते' इत्यादि ।
छाया - द्वे भदन्त ! द्रव्ये किं प्रयोगपरिणते, मिश्रपरिणते, विस्रसापरिणते ? गौतम ! प्रयोगपरिणते वा १, मिश्रपरिणते वा २, विस्रसापरिणते वा ३, अथवा एक प्रयोगपरिणतम्, एकं मिश्रपरिणतम् ४, अथवा एक प्रयोगपरिणतम्, एकं विस्रसापरिणतम् ५, अथवा एक मिश्रपरिणतम् एकं विस्रसापरिणतम्, एवम् ६, द्विपुद् गलद्रव्यपरिणामवक्तव्यता
'
दोभंते ! दव्वा किं पओगपरिणया ' इत्यादि । सूत्रार्थ - ( दो भंते ! दव्वा किं पओगपरिणया, मीसापरिणया, सापरिणया) हे भदन्त ! दो द्रव्य क्या प्रयोगसे परिणत होते हैं ? या मिश्रपरिणत होते हैं ? या विस्रसापरिणत होते हैं ? (गोयमा) हे गौतम! (पओगपरिणया वा, मीसापरिणया वा, बीससापरिणया वा) वे प्रयोगपरिणत भी होते हैं। मिश्रपरिणत भी होते हैं । तथा विस्रसापरिणत भी होते हैं । ( अहवा एगे पओग परिणए, एगे मीसापरिणए, अहवेगे पओगपरिणए, एगे वीससापरिणए, अहवा एगे मीसा परिणए एवं ६) अथवा एक द्रव्य प्रयोगपरिणत होता है, दूसरा मिश्रपरिणत होता है । अथवा एक प्रयोगपरिणत होता है, एक विस्रसापरिणत होता દ્વિપુદ્ગલ પરિણામ સ્વરૂપનું નિરૂપણ,
6
दो भंते! दवा किं पओगपरिणया हत्यादि -
२१२
,
सूत्रार्थ - 'दोभंते दव्वा किं पगपरिणया, मीसापरिणया, वीससापरिणया' હે ભગવન્ એ દ્રવ્યો કયા પ્રયાગથી પરિણત હોય છે ? મિશ્ર પરિણત હોય છે? અથવા विससा परिष्कृत होय छे ? ' गोयमा ' गौतम ! ' पओगपरिणया वा मीसापरिणया वीससापरिणया वा' ते प्रयोग परिणत होय छे. मिश्र परिक्षत होय है. अथवा विस्त्रसापरिणुत य होय छे. ( अहवा एगे पओगपरिणए, एगे मीसापरिणए अहवेगे पओगपरिणए, एगे वीससा परिणए, अहवा एगे मीसापरिणए एगे वीससापरिणए एवं ६ ) अथवा भेड द्रव्य प्रयोग परिणत होय छे. जीन्लु મિશ્રપુરિજીત હોય છે અથવા એક પ્રયણ પરિણત હોય છે એક વીસસાપરિણત હોય છે.
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૬
