________________
५४२
भगवतीसत्रे असातावेदनीयानि कर्माणि क्रियन्ते ? भगवानाह-'गोयमा ! परदुक्खणयाए, परसोयणयाए, परजूरणयाए, परतिप्पणयाए, परपिट्टणयाए, परपरियावणयाए' हे गौतम ! परदुःखनतया परदुःखोत्पादनेन, परशोचनतया परदैन्योत्पादनेन, परजूरणतया शरीरशोषणकारिशोकोत्पादनेन, परतेपनतया अश्रुपातादिजनकशोकोत्पादनेन, परपिट्टनतया, परस्य यष्टयादिना ताडनेन, परपरितापनतया परेषां शारीरिक परितापोत्पादनेन 'बहूणं पाणाणं जाव, सत्ताणं दुक्खणयाए, सोयणयाए, जाव-परियावणयाए' बहना प्राणानाम् यावत्-बहूनां' भूतानां बहूनां जीवानां, बहूनां सवानाम् दुःखनतया, शोचनतया, यावत्-जूरणतया, तेपनतया, पिट्टनतया, परितापनतया, जीवानाम् असातावेदनीयानि कर्माणि भवन्ति । तदुपसंहरति-'एवं खलु गोयमा ! जीवाणं असायावेयणिज्जा कम्मा कज्जति' हे गौतम ! एवं खलु उक्तरीत्या जीवानाम् असातावेदनीयानि कर्माणि क्रियन्ते-भवन्ति, इति ।।५० २।। असातावेदनीय कर्म किन२ कारणों से होते हैं-बंधते हैं ? उत्तरमें प्रभु कहते हैं कि 'गोयमा' हे गौतम ! 'परदुक्खणयाए, परसोयणयाए, परजूरणयाए, परतिप्पणयाए, परपिट्टणयाए, परपरियावणयाए' दूसरोंको दुःख देनेसे, दूसरों में दीनता उत्पादन करनेसे, दूसरोंमें शरीर शोषणकारी शोक पैदा करानेसे, अश्रुपात आदिजनक शोक दूसरोंमें उत्पन्न करानेसे, दूसरों को लकडी आदि द्वारा पीटने से, दूसरों मे शारीरिक परितापके उत्पादन करानेसे 'बहूणं पाणाणं जाव सत्ताणं दुक्खणयाए, सोयणयाए जाव परियावणयाए' अनेक प्राणोंको यावत्-अनेक भूतोंको, अनेक जीवोंको अनेक सत्त्वों को दुःखित करने से, उनमें शोक उत्पन्न
उत्तर- (गोयमा !) हे गीतम! " परदुक्खणयाए, परसोयणयाए, परजूरणयाए, परतिप्पणयाए, परपिट्टणयाए, परपरियात्रणयाए," wीने म દેવાથી, બીજાંમાં દીનતા પેદા કરવાથી, બીજાંમાં શરીરનું શોષણ કરનાર શોક પેદા કરવાથી, બીજા જીવોને આંસુ પડાવવાથી, બીજા ને લાકડી આદિ વડે મારવાથી, भने तभनामा शारी२ि४ परिता५ प ४२वायी, "बहणं पाणाणं जाव सत्ताणं दुक्खणयाए, सोयणयाए, जाव परियावणयाए" भने प्राणाने, मने भूतोने, અનેક જીને અને અનેક સને દુઃખી કરવાથી, તેમના મનમાં શેક ઉત્પન્ન કરવાથી, અથવા તેમના વિષયમાં પિતે શેક કરવાથી, ઇત્યાદિ સમસ્ત પૂર્વોક્ત કારણોથી
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૫
