________________
shraन्द्रिका टीकाo श ६ ४० १ सू० ३ वेदननिर्जरयोः साहचर्यम्
७९७
गौतम ! सन्त्येकके जीवाः महावेदनाः - महानिर्जराः १, सन्त्येक के जीवाः महावेदना :- अल्पनिर्जराः २, सन्त्येक के जीवाः अल्पवेदनाः - महानिर्जराः ३, सन्त्येकके जीवाः अल्प वेदनाः- अल्पनिर्जराः ४ । तत् केनार्थेन । गौतम ! प्रतिमाप्रतिपन्नकोsनगारो महावेदनो - महानिर्जरः । षष्ठी - सप्तम्योः पृथिव्योः
हे भदन्त ! जो जीव महावेदना वाले होते हैं ? वे क्या महानिर्जरावाले होते हैं ? तथा जो जीव महावेदना वाले होते हैं, वे क्या अल्पनिर्जरा वाले होते हैं ! तथा जो जीव अल्पवेदना वाले होते हैं, वे क्या महानिजरावाले होते हैं ? तथा - जो जीव अल्पवेदनावाले होते हैं वे क्या अल्पनिर्जरावाले होते हैं ? ( अत्थेगइया जीवा महावेधणा महानिज्जरा महावेयणा अप्पनिज्जरा, अत्थेगइया जीवा अप्पवेयणा महानिज्जरा, अत्थेगइया जीवा अप्पवेयणा अप्पनिज्जरा) हे गौतम! कितनेक जीव ऐसे होते हैं जो महावेदनावाले होते हैं और महानिर्जरावाले होते हैं। कितनेक जीव ऐसे होते हैं जो महावेदनावाले होते हैं और अल्पनिर्जरावाले होते हैं। कितनेक जीव ऐसे होते हैं जो अल्पवेदनावाले होते हैं और महानिर्जरावाले होते हैं ? और कितनेक जीव ऐसे होते हैं जो अल्पवेदना वाले होते हैं और अल्पनिर्जरा वाले होते हैं ? ( से केणद्वेणं) हे भदन्त ' ऐसा आप किस कारण से कहते हैं ? (गोयमा) हे गौतम ! (पडिमा पडिवन्नए अणगारे महावेयणे महानिज्जरे, छट्ठसत्तमासु पुढवीसु नेरइया
જીવ મહાવેદનાવાળા હાય તે શુ મહાનિર્જરાવાળા હાય છે ? અથવા જે જીવ મહાવેદનાવાળા હાય તેઓ શુ' અલ્પનિજ રાવાળા હોય છે ? તથા જે જીવ અલ્પવેદનાવાળા હોય તેઓ શું મહાનિર્જરાવાળા હોય છે ? અથવા જે જીવ અલ્પવેદનાવાળા હાય તેએ શુ' અલ્પનિજ રાવાળા હોય છે ?
( अत्थेगइया जीवा महावेयणा महानिज्जरा महावेयणा अप्पनिज्जरा, अत्थे - गइया जीवा अप्पवेयणा महानिज्जरा, अत्थेगइया जीवा अपवेयणा अप्पनिज्जरा ) હે ગૌતમ ! કેટલાક જીવ એવા હાય છે કે જે મહાવેદનાવાળા હાય છે અને મહાનિર્જરાવાળા હેાય છે, કેટલાક જીવ એવાં હાય છે કે જે મહાવેદનાવાળા હાય છે અને અપનિજ રાવાળા હાય છે. કેટલાક જીવ એવાં હોય છે કે જે અપવેદનાવાળા હોય છે અને મહાનિરાવાળા હેાય છે. અને કેટલાક જીવ એવા હાય છે કે જે અલ્પવેદનાવાળા હોય છે અને અનિજ રાવાળા હાય છે. ( से केणट्टेण ० ) डे लहन्त ! मेनुं आयशा अरणे उडो छ। ! (गोयमा 1) हे गौतम! ( पडिमा पडिवन्नए अणगारे महावेयणे
●
महानिज्जरे, छुट्ठि सत्तमासु
श्री भगवती सूत्र : ४
