________________
प्रमेषचन्द्रिका टी० ० ५० १ ० १ राजगृहनगरस्वरूपनिरूपणम् १८१ छाया-तस्मिन् काले तस्मिन् समये राजगृहं नामनगरं यावत् एवम् अवादी-किम् इदै मदन्त ! नगरं राजगृहम् इति पोच्यते, किं पृथिवी नगरं राजगृहम् इति प्रोच्यते, आपो नगरं राजगृहम् इति प्रोच्यते, यावत्-वनस्पतिः, यथाएजनोद्देशके पश्चेन्द्रियतिर्यगूयोनिकानां वक्तव्यता, तथा भणितव्या, यावत्-सचित्ता-ऽचित्त-मिश्रितानि द्रव्याणि नगरं राजगृहम् इति प्रोच्यते ? । गौतम ! पृथिव्यपि नगरं राज
राजगृहस्वरूप वक्तव्यता'तेणं कालेणं तेणं समएणं' इत्यादि ।
सूत्रार्थ-(तेणं कालेणं तेणं समएणं) उस काल और उस समय में (रायगिहं नाम नयरं ) राजगृह नाम का नगर था (जाव एवं वयासी) उस विषय में यावत् गौतम ने प्रभु से ऐसा पूछा-(किं इदं भंते ! नयरं ति पवुच्चइ, किं पुढवी नयर रायगिहं ति पषुच्चा, आउ नयरं रायगिहं ति पवुच्चइ ) हे भदन्त ! यह जो राजगृह नगर है वह क्या है ? अर्थात् राजगृह नगर ऐसा नाम किस का है ? क्या पृथिवीका नाम राजगृह नगर है ? या अप्काय जल का नाम राजगृह है ? (जाव वणस्सई जहा एयणुद्देसए पंचिंदियतिरिक्खजोणियाणं वत्तव्वया तहा भाणियव्वा-जाव सचित्ताचित्त-मीसियाई व्वाइं नयरं ति पषुच्चइ) यावत् वनस्पति का नाम राजगृहनगर है ? जैसा एजनोद्देशक में पञ्चेन्द्रिय तियंचो के परिग्रह की वक्तव्यता कही गई है उसी प्रकार से यहां
રાજગૃહનગરના સ્વરૂપનું નિરૂપણ " तेण कालेण समएण त्याह
सूत्राथ-( तेण कालेण तेण समएण) ते णे मने ते समये (रायः गिह नाम नयर) २०ड नामनु नगर तु. (जाव एवं वयासी ) गौतम સ્વામીએ મહાવીર પ્રભુને વંદણું નમસ્કાર આદિ કરીને, રાજગૃહ નગર વિષે मा प्रमाणे पूछ्युं-(किं इदं भते ! नयर रायगिह ति पवुच्चइ, कि पुढवी नयर रायगिह ति पवुच्चइ, आउ नयर रायगिह ति पवुच्चइ ? ) 3 महन्त! આ જે રાજગૃહ નગર છે તે શી વસ્તુ છે? એટલે કે રાજગૃહ નગર એવું નામ કોનું છે ? શું પૃથ્વીનું નામ રાજગૃહ નગર છે ? અથવા અપૂકાય (४) नुं नाम २१ ना छे ? (जाव वणस्बई जहा एयणुदेसए पचि. दिय तिरिक्खजोणियाण वत्तव्यया तहा भाणियव्वा-जाव सचित्ताचित्त-मीसियाइ दव्वाई नयर रायगिह ति पवुचइ ?) वनस्पतिय पय-तना न्यान રાજગૃહ નગર કહે છે?
भ८६
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૪
