________________
४३६
भगवती सूत्रे
"
वज्रमित्यग्रेणान्वयः स च निःसृजति इत्यस्य कर्म बोध्यः, पुनः वज्रविशेषणान्याह - 'फुडतं' स्फुटन्तम् शब्दायमानं ' तडतरंतं ' नडतडन्तम् ' तडतड' इति शब्दं कुर्वन्तम् 'उक्कासहस्साई उल्कासहस्राणि सहस्रोतकानि विणिमुयमाणं ' विनिर्मुञ्चन्तम्, निस्सारयन्तं कुर्वन्तमित्यर्थः ' जालासहस्साई ज्वालासहस्राणि ' पहुंचमाणं' प्रमुञ्चन्तम् 'इंगालसहस्साई' अङ्गारसहस्राणि 'पविक्खिरमाणं' प्रवि किरन्तम् ' पत्रिक्खिरन्तम् ' प्रविकिरन्तम् पौनः पुन्येन प्रक्षिपन्तम् 'फुलिंगजालामालासहस्सेहिं' स्फुलिंग ज्वाला मालासहस्रैः स्फुलिङ्गानाम् अग्निकणानाम् ज्वालानाश्च या मालाः तासाम् सहस्रैः सहस्राग्निकणज्याला समूहैः 'चक्खुविक्खेबदिपिडियायं चक्षुर्विक्षेप - दृष्टिप्रविघातम् चक्षुर्विक्षेपः चक्षुषां भ्रमः, दृष्टि प्रतिघातश्च 'पकरे माणं' प्रकुर्वन्तम् विदधतम् 'हुअवहअई रेगतेय दिष्यंतं' हुतहातिरेक तेजो दीप्यमानम् तत्र हुतवहो वह्निः तस्य अतिरेकेण तेजसा दीप्यमानम् जाज्वल्यमानम् 'जइणवेगं' जविवेगम् सर्वातिशायि वेगवन्तम् 'फुल्लकिं सुयमाणं' फुल्लकिंशुकसमानम्, विकसित पलाशपुष्पवत् रक्तवर्णम् 'महम्भयं ' महाभयं महद् महतां वा भयं यस्मात् तम् अत्यन्तभयजनकम् यतः 'भयंकरं ' शब्दायमान 'तडतडतं' तडतड आवाजवाले 'उक्कासहस्साइं विणिमुयमाणं' हजारो उल्काओं को निकालने वाले, 'जाला सहस्साई पर्मु'माण' हजारों ज्वालाओं को उगलने वाले 'इंगालसहस्साइं पविक्खिरमाणं' हजारों अंगारों को बार २ फेंकने वाले तथा 'फुलिंगजाला मालासहस्सेहिं' हजारों अग्निकणों की मालाओं के समुदाय से 'चक्खुविक्खेवदिट्ठी पडिघायं' आंखों में चकाचौध उत्पन्न करने वाले, और दृष्टिका विघात करने वाले, 'हुयवहअइरेगते यदिष्यंतं' अग्नि जैसे तेज से जाज्वल्यमान 'जहणवेगं' सर्वातिशायी वेगवाले सर्वाधिक गतियुक्त 'फुल्लकिं सुयसमाणं' विकसित पलास के पुष्प समान लालशम्हायभान, ' तडतडतं ' तर तर वावा, ' उक्कासहस्साई विणिमुयमाणं ' हुन्न। उमामाने वेरनाई', 'जालासहस्साइं पहुंचमाणं' उन्नरो क्वाजाओं छोडनाई 'इंगालसहरसाई' पचिक्खिरमाणं' हुन्न। गंगाराने वारंवार विभेरनाई 'फुलिंगजालामाला सहस्सेहिं' इमरो अग्निगोनी भाषामाथी डुमरी तलुभाना समुहायथी : चक्खु विक्खेवदिट्टी पडिघायं ' આંખને આંજી નાખનારૂં અને દૃષ્ટિને નાશ ४२नाई, 'हुयवह अइ रेगते यदिप्पंतं' अभिना नेवा तेभ्थी भल्वल्यमान, जइण वेगं' सोधी वधारे वेगवाणु, 'फुल्लुकि सुयसमाणं' विकसित यलाशना पुण्य समान
"
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૩
