________________
८८
भगवतीमूत्रे __ छाया-यदि भदन्त ! शक्रो देवेन्द्रः, देवराजः एवं महर्द्धिकः, यावत्-एतावच्च प्रभु विकुर्वितुम्, एवं खलु देवानुपियाणाम् अन्तेवासी तिष्यको नाम अनगारः प्रकृतिभद्रका, यावत्-विनीतः षष्ठं षप्ठेन अनिक्षिप्तेन तपःकर्मणा आत्मानं भावयन् बहुप्रतिपूर्णानि अष्टसंवत्सराणि श्रामण्यपर्यायं पालयित्वा मासिक्या संलेखनया आत्मानं जूषित्वा, षष्टिं भक्तानि अनशनेन छित्त्वा, आलोचित
'जइणं भंते ! सके देविंदे' इत्यादि ।
सूत्रार्थ-(जइणं भंते !) हे भदंत ! यदि(देविंदे देवराया) देवोंके इन्द्र देवराज (सकें) शक्र (एवं महिड्ढाए) ऐसी बडी ऋद्धिवाले हैं (जाव एवतियं च णं पभू विउवित्तए) यावत वे इतनी विकणा करने के लिये शक्तिशाली हैं तो (एवं खलु देवाणुप्पियाणं अंतेवासी) आप जो (तीसए नामं अणगारे) तिष्यक नामके अनगार हुए हैं, कि जो (पगइभद्दे) प्रकृति से भद्र थे (जाव विणीए) यावत् विनीत थे (छटुं छ? आणक्खित्तेणं तवोकम्मेणं) और निरन्तर छ? छट्टकी तपस्यासे (अप्पाणं भावे माणे) जो अपनी आत्माको भावित करते रहते थे (बहु पडिपुण्णाइं अट्ठसंवच्छराइं सामण्णपरियागं पाउणित्ता भासियाए संलेहणाए अत्ताणं झूसित्ता) ठीक वे आठ वर्ष तक श्रामण्य पर्यायका पालन करके, एवं १ एकमास की संलेखनासे अपने आपको युक्त करके, साठ भक्तोंका अनशन द्वार छेदन करके (आलोइयपडिकते) आलोचना,
-तिष्य नामना सामानि देवनी समृद्धि मानुन– जइण भंते सक्के देविदे" त्याहसूत्रा- (जरण भंते ! देविंदे देवराया सक्के एवं महिडीए जाव एवतिय च णं पभू विउवित्तए) हे महन्त ! १२००४, हेवेन्द्र २६ मारी બધી સમૃદ્ધિ આદીથી યુક્ત છે, અને જે તે આટલી બધી વિમુર્વણ શકિત ધરાવે છે તે (एवं खलु देवाणुप्पियाणं अंतेवाप्ती) पछी ५ हेवानुप्रियना शिष्य (तिसए नाम अणगारे) तिव्य नामना म॥२ (पगइभद्दे) ले भद्र प्रकृतिना ता. (जाव विणीए) भने विनात पय-तना गुणवाा उता,छटुं छटेणं अणिक्खित्तेणं तवो कम्मेणं) रे नित२ ७४ना पा२णे ७४न तपस्या १3 (अप्पाणं भावे माणे) घोताना मामाने सावित ४२ता छता, ( बहुपडिपुण्णाइं अट्ठसंवच्छराइं सामण्णपरियागं पाउणित्ता मासिआए संलेहणाए अत्ताणं झुसित्ता भरे 28 वर्ष સુધી શ્રમણ્ય પર્યાયનું પાલન કર્યું હતું અને એક માસને સંથારે કરીને સાઠ ભકતે તું અનશન દ્વારા છેદન કરીને એક માસના સાઠ ટંકના જનને ઉપવાસ દ્વારા ત્યાગ કરીને
श्री. भगवती सूत्र : 3
