________________
प्रमेयचन्द्रिकाटीका श. १७०५सू०३ रत्नप्रभाऽवगाहनास्थाननिरूपणम् ७८३
टीका-'इमीसे णं भंते' एतस्यां खलु भदन्त ! 'रयणप्पभाए पुढ़वीए' रत्नप्रभायां पृथिव्यां 'तीसाए निरयावाससयसहस्सेसु' त्रिशति निरयावासशतसहस्रेषु 'एगमेगंसि निरयावासंसि' एकैकस्मिन् निरयावासे 'नेरइयाणं' नैरयिकाणां केवइया' कियन्ति-कियत्प्रमाणकानि 'ओगाहणाठाणा' अवगाहना स्थानानि 'पण्णत्ता' प्रज्ञप्तानि । भगवानाह-'गोयमा' इत्यादि, 'गोयमा' हेगौतम ! 'असंखेज्जा ओगाहणाठाणा पन्नता' असंख्येयानि अवगाहनास्थानानि, अवगाहन्ते-तिष्ठन्ति जीवा यस्यां सा अवगाहना-शरीरं तदाधारभूतं क्षेत्रं वा तस्याः स्थानानि-अवगाहनास्थानानि प्रदेशवृद्धया विभागरूपाणि प्रज्ञप्तानिकथितानि 'तं जहा' तद्यथा-' जहणिया ओगाहणा' जघन्या अवगाहना, सा अङ्गुलासंख्येयभागमात्रा सर्वनरकेषु भवति। 'पएसाहिया जहणिया ओगाहणा
सुगम होनेसे मूलार्थ नहीं लिखा गया है ।
टीकार्थ-(इमीसे णं भंते ! ) हे भदन्त ! इस (रयापभाए पुढवीए) रत्नप्रभा पृथिवीमें (तीसाए निरिवाससयसहस्सेसु ) जो ३० तीस लाख निरियावास कहेगये हैं उनमें (एगमेगंसि निरयावाससि) एकएक निरयावासमें रहनेवाले (नेरइयाणं) नारक जीवोंके (केवइया ओगाहणा ठाणा पण्णत्ता) कितने अवगाहनास्थान कहेगये हैं? यह प्रश्न है। इसका उत्तर देनेके निमित्त प्रभु कहते हैं कि (गोयमा!) हे गौतम ! (असंखेजाओगाहणा ठाणा पण्णत्ता) उनके अवगाहना स्थान असंख्यात कहेगये हैं। (तं जहा) वे इस प्रकारसे हैं (जहणिया ओगाहणा) जघन्य अवगाहना यह जघन्य अवगाहना अङ्गुलके असंख्यातवें भागप्रमाण समस्त नरकोंमें होती है। (पएसाहिया-जहणिया ओगाहणा) यह जघन्य अवगाहना जब एक
ए
સરલ હોવાથી મૂલાર્થ આપવામાં આવેલ નથી.
साथ-(इमीसे णं भंते ! रयणप्पभाए पुढवीए) 3 मावन् ! २१ २त्नमा पृथ्वीमा (तीसाए निरयावाससयसहस्सेसु) 2 त्रीस दास न२४वासह छ तेमा ( एगमेगंसि निरयावासंसि) प्रत्ये४ न२वासमा २उना। (नेरइयाणं केवइया ओगाहाणा पण्णत्ता ?) ना२४ सवानां सi Aqाउनास्थान ह्या छ ?
उत्तर-(गोयमा !) 3 गीतम ! (असंखेज्जा ओगाहणाठाणा पण्णत्ता ) तेभन २१॥डना स्थान असण्यात ४i छ (तंजहा ) ते 21 प्रमाणे - (जहणिया ओगहणा) धन्य माना (ते धन्य माना समस्त नरीमा मलाना मसच्यातम मास प्रमाण डोय छे.) (पएसाहिया जहणिया ओगाहणा) न्यारे से प्रदेशाधि थाय छे भेटले न्यारे धन्य साईनामा
શ્રી ભગવતી સૂત્ર : ૧