________________
भावबोधिनी टीका. नारकादीनामवगाहनानिरूपणम्
९५७ व्युत्क्रान्तिकमनुष्याहारकशरीरम् संसूच्छिममनुष्याहारकशरीरम् ? -- यदि वह मनुष्य का आहारक शरीर है तो क्या जो गर्भजन्म से उत्पन्न होते हैं ऐसे मनुष्य का है या जो संसूच्छिमजन्म से उत्पन्न होते हैं ऐसे मनुष्य का है ? (गोयमा ! गब्भवतियमणुस्साहारयसरीरे नो संमूच्छिममणुस्सआहारय सरीरे) गौतम ! गर्भव्युत्क्रान्तिकमनुष्याहारकशरीरं नो संमूछिममनुष्याहारक शरीरम्-उत्तर-हे गौतम ! वह आहारक शरीर गर्भजमनुष्य का है, संमूछिम जन्मवाले मनुष्य का नहीं ! (जइ गन्भवतियमणुस्सआहारयसरीरे किं कम्ममिघगब्भवतियमणुस्स आहारगसरीरे अकम्मभूमियगम्भवतियमणुस्सआहारगसरीरे ? ) यदि गर्भव्युत्क्रान्तिकमनुष्याहारकशरीरम् किं कर्मभूमिजगभव्युत्क्रान्तिकमनुष्याहारकशरीरम् अकर्मभूमिजगर्भव्युत्क्रान्तिकमनुष्याहारकशरीरम्-यदि गर्भज मनुष्य का वह आहारक शरीर हैं तो किन गर्भज मनुष्यों का क्या कर्मभूमिज गर्भज मनुष्यों का या अकर्मभूमिज गर्भज मनुष्यों का ? (गोयमा ! कम्मभूमिय गब्भवतिय मणुस्स आहारगसरीरे नी अकम्मभूमिय गम्भवतियमनुस्सआहारगसरीरे ) गौतम ! कर्मभूमिज गर्भव्युत्क्रान्ति कमनुष्याहारकशरीरम् नो अकर्मभूमिजगर्भव्युत्क्रान्तिकमनुष्याहारकशरीरम्-हे गौतम ! कर्मभूमिजगर्भज मनुष्यों के वह आहारक शरीर शरीरम् ?- त मनुष्यनु मा.२४ १३२ छोय तो मथी उत्पन्न थni મનુષ્યનું શરીર છે કે જે સંમૂર્છાિમજન્મથી ઉત્પન્ન થાય છે એવા મનુષ્યનું शरी२ छ ? (गोयमा ! गम्भवकंतिय मणुस्स आहारयसरीरे नो समुच्छिम मणुस्स आहारयसरीरे ) गौतम! गर्भव्युत्क्रान्तिकमनुष्याहारकशरीरं नो संमृच्छिममनुष्याहारकशरीरम्-डे गौतम ! ते म मनुष्य मा २४ शरीर छ, स भूमिमा मनुष्यनु नडी. (जइ गम्भवक्कतियमणुस्स आहारय सरीरे किं कम्मभूमियमणुस्स आहारगसरीरे अकम्मभूमिय गब्भवतिय मणुस्स आहारगसर रे ?) यदि गर्भव्युत्क्रान्तिक मनुष्याहारकशरीरम् किं कर्मभूमिज गर्भव्युत्क्राति मनुष्याहारकशरीरम् अकर्मभूमिजगर्भव्युत्क्रान्तिकमनुष्याहा. रकशरीरम् ? ने ते म मनुष्यनु मा २४ शरीर छोय तो ४या Mr मनुष्यनु આહારકશરીર છે-કર્મભૂમિજ ગર્ભજ મનુષ્યનું ? કે અકર્મભૂમિજ ગર્ભજ મનુષ્યનું (गोयमा ! कम्मभूमियगम्भवकंतियमणुस्साहारगसरीरे नो अकम्मभूभियगन्भवतियमणुस्साहारगसरीरे) गौतम ! कर्मभूमिजगर्भव्युत्क्रान्तिकम. नुष्याहारकशरीरम् नो अकर्मभूमिजगर्भव्युत्क्रान्तिकमनुष्याहारकशरीरम्હે ગૌતમ ! કર્મભૂમિ જ ગર્ભજ મનુષ્યનાં તે આહારક શર ર હોય છે, અકમ
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
