________________
भावबोधिनी टोका. राशि द्वयस्वरूपनिरूपणम् भगवान् महावीर उनसे उत्तर के रूप में कहते हैं कि (गोयमा ! - गौतम ! ) हे गौतम ! (सत्तमाए-पुढवीए अक्षुतर जोयणसयसहस्सबाहलाए-- सप्तम्याः पृथिव्यां; अष्टोत्तर-योजनशतसहस्रबाहल्यायाः) सातवीं पृथिवी की मोटाई जो एक ला व आठ हजार योजन की कही गई है उसमें से (उवरि अद्धतेवन्नं जोयणसहस्साइं ओगाहेत्ता-उपरि अद्भत्रिपञ्चाशद्योजनसहसाणि अचगाह्य) ऊपर के साढे वावन ५२॥ हजार योजन को छोडकर (हेहा वि अद्धतेवन्नं जोयणसहस्साई वजित्ता-अधस्तादपि अर्द्धपश्चाशद्योजन सहस्राणि-वर्जयित्वा) नीचे के साढे वावन ५२ । हजार योजन को छोडकर (मज्झे तिसु जोयणसहस्सेसु-मध्ये त्रिषु योजनसहस्रेषु) वीच में तीन ३ हजार योजन प्रमाण जो क्षेत्र बचता है (एत्थ णं सत्तमाए पुढवीए-अत्र खलु-सप्तम्यां पृश्रिव्याम्) इस सातवीं पृथिवी में (नेरइयाणं-नैरयिकाणां) नारकियो के (पंच अणुत्तरा-पञ्च अनुत्तराः) पांच अनुत्तर-उत्कृष्ट ( महइमहालया-महा महालयाः) अतिविशाल (महानिरया पण्णत्ता-महानरकाः प्रज्ञप्ताः ) महानरकावाम हैं (तं जहा-तद्यथा) उनके नाम ये हैं-काले, महाकाले, रोरुए, महारोरुए, अप्पइटाणे नामं पंचमे-कालः महाकाल:
रौरवः महारौरवः अप्रतिष्ठानो नाम पञ्चमः)काल, महाकाल, रौरव, महारौरव २५भी ४ -(गोयमा :-) गौतम ! (सत्तमाए पुढवीए अत्तरजो. यणसयसहस्सवाहल्लाए-सप्तम्याः पृथियों अष्टोत्तरयोजनशतसहस्र बाहल्यायाः) सातमी पृथ्वीना पिरता२ २ ४ ५ मा १२ यानना हो छ तेमा (उपरि अद्धतेवन्नं जोयणसहस्साई ओगाहेत्तो-उपरि अर्द्धत्रिपश्चाशद् योजनसहस्राणि अवगाह्य) ५२ना ५२।। (सामान) &२ योजने छीन तथा (हेटा वि अद्धतेबन्न जोयणसहस्साई वजिता-अधस्तादपि अर्द्धपञ्चाशयोजनसहस्राणि वर्जयित्वा ) नायना सामान ॥२ (५२५००) योन छडीने (मज्झे तिसु जोयणसहस्सेसु-मध्ये त्रिषु योजनसहस्रेषु) १२येना मानi x Com२ यो प्रभाव क्षेत्रमा एत्थणं सत्तमाए पुढवीए-अत्र खलु सप्तम्यां पृथिव्यां)-240 सातमी पृथ्वीमा (नेरइयाणं-नैरयिकाणां) ना२४ीमाना (पंच अणुत्तरा-पञ्च अनुत्तराः) पांय अनुत्तर- कृष्ट (महइमहालया-महामहालयाः) मतिविण महानिरया पाणता-महानरकाः प्रज्ञताः) महान २४वासे। छ. (तं जहा-तद्यथा) तेभना नाम 241 प्रमाणे छे. (काले, महाकाले, रोरुए, महारोरुए, अप्पइटाणे नामं पंचमे-कालः, महाकालः रौरवः, महारौरव:, अप्रतिष्ठानो नाम पञ्चमः) , मास, शैरव, महाश२५ मने
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
