________________
समवायानसूत्रे
आधस्तयाच्चरमान्तात्-अधोभागस्थितादन्त्यभागात् 'सोगंधियस्स कंडस्स' सौगन्धिकस्य काण्डस्य = रत्नप्रभापृथिव्याः खस्काण्डाभिधानप्रथम काण्डस्यावान्तर काण्डभूतस्याष्टमस्य सौगन्धिकाभिधानरत्नमयस्य काण्डस्य 'हेडिले चरमं ते " आधस्त्यश्चरमान्तः=अधोभागस्थोऽन्त्यभागः, 'एसणं' एष खलु 'पंचासीइ जोयणसयाई' पञ्चाशीतियजनशतानि 'अवाहाए' अबाधया - अवाधामाश्रित्य व्यवधानेनेत्यर्थः 'अतरे' अन्तरे=दुरे प्रज्ञप्तः, अयं भावः - मेरुमेखला उर्ध्वं पञ्चशतयोजनानि, तथा तदधः स्थितं प्रत्येकं काण्डं सहस्रसहस्रयोजनपरिमितमिति प्रथमकाण्डादष्टमकाण्डं यावदशीतिशतयोजनानि इति सर्वसंकलनया पश्चाशीतिशतयोजनानि भवन्ति ।। सू० १२४ ॥
षडशीतितमं समवायमाह - 'सुविहिस्स णं' इत्यादि ।
५६४
मूलम् - सुविहिस्स णं पुष्पदंतस्स अरहओ छलसीई गणा छलसीई गहरा होत्था । सुपासस्स णं अरहओ छलसीई वाइसया होत्था । दोच्चारणं पुढवीए बहुमज्झदेसभागाओ दोच्चस्स घणोदहिस्स हेट्ठिल्ले चरमंते एस णं छलसोई जोयणसहस्साई अबाहाए अंतरे पण्णत्ते ॥ सू० १२५ ॥
मभाग से रत्नप्रभा पृथिवो के प्रथम सौगंधिककाण्ड का कि जो खरकांड का आठवां अवान्तर काण्ड है और जो सौगंधिक रत्नमय है नीचे का अन्तिम भाग व्यवधान की अपेक्षा पचासी ८५आठ हजार पांचसो योजन दूर है। इसका तात्पर्य यह है कि मेरु की मेखला ५०० पांचसो योजन की है। तथा उसके नीचे स्थित प्रत्येक काण्ड १-१ एक एक हजार योजन का है। इस तरह प्रथमकांड से अष्टकांडतक आठ हजार ८००० योजन हो जाते हैं। इन सबका जोड पचासी ८५सौ योजन आ जाता है ||० १२४ ॥
અન્તિમ ભાગથી રત્નપ્રભા પૃથ્વીના પ્રથમ સૌગધિકકાંડ કે જે સૌગધિક રત્નમય છે, અને જે અરકાંડ પછી આઠમેા કાંડ છે, તેના નીચેના અન્તિમ ભાગ પહેંચાશી સેા (૮૫૦૦) ચેાજન દૂર આવેલા છે. તેનું તાત્પ આ પ્રમાણે છે-મેની મેખલા પાંચસેા (૫૦૦) યાજનની છે, અને તેની નીચે આવેલા પ્રત્યેક કાંડ એક એક હજાર ચેાજનના છે. આ રીતે પહેલા કાંડથી આર્ડમા કાંડ આઠ હજાર(૮૦૦૦)યાજન દૂર છે. તે બધા અંતરોના સરવાળે ૮૫૦૦ (પંચાશી સા) યેાજન થાય છે. પ્રસૂ.૧૨૪
શ્રી સમવાયાંગ સૂત્ર
