________________
४०
आचारांग सूत्रे
तिशेषः, भगवतो वीतरागस्य प्रभोः सकाशात् श्रुत्वा जम्बूनामानं सामहं ब्रवीमि कथयामि उपदिशामि नतु स्वेच्छया कामचारेणेत्यर्थः । एवं साध्वी अपि पूर्वोक्त संयमसामय्या सम्पन्ना सर्वायैः सरसविरसादिभिराहारगतैः रूपरसगन्धस्पर्शगतैर्वा समिता संयता पञ्चसमितिभिः शुभेतरयोः रागद्वेषविरहिता सती ज्ञानदर्शनचारित्रैः सहिता सदा यतेत संयमयुक्ता भवेदिति धर्मस्वामिनो जम्बूनामानं गणधरम्प्रति उपदेशो बोध्यः । इति पिण्डैषणाध्ययनस्य प्रथमोद्देशः समाप्तः | १|१|१ | इति । ॥ ० १७॥
इतिश्री विश्वविख्यात - जगद्वल्लभ - प्रसिद्धवाचकपञ्चदशभाषाकलित - ललितकलापालापकप्रविशुद्ध गद्यपद्यानैकग्रन्थनिर्मापक यादिमानमर्दक- श्री शाहू छत्रपतिकोल्हापुरराजप्रदत्त - 'जैनशास्त्राचार्य' - पदविभूषित - कोल्हापुर राजगुरु - बालब्रह्मचारी जैनाचार्य जैनधर्मदिवाकर - पूज्यश्री - घासीलाल- प्रतिविरचितायां
श्री marinate द्वितीयश्रुतस्कन्धस्य मर्मप्रकाशिकाख्यायां व्याख्यायां पिण्डैषणा नामक प्रथमेऽध्ययने प्रथमोद्देशकः समाप्तः ॥ १ ॥
युक्त अथवा ज्ञान दर्शन चारित्रों से युक्त होकर सदा हमेशा यतेत-यत्न करें पूर्ण संयमशाली हो, इति ब्रवीमि - मैं सुधर्मस्वामी उपदेश करता हूं - अर्थात् भगवान् वीतराग प्रभु से सुनकर जम्बू नामक गणघर को सुधर्मस्वामी उपदेश देते हैं, इसी प्रकार भाव साध्वी उपर्युक्त संयम के सामग्रय से सम्पन्न होकर सभी प्रकार के आहारगत सरस विरसादि कारणों से या रूप रस गन्धस्पर्श गत कारणों से संयत होकर और पंच समितियों से शुभ-अशुभ विषयों में रागद्वेष रहित होकर ज्ञान दर्शन चारित्रों से सम्पन्न होकर सदा पूर्ण संयम के लिये यत्न करें, इस प्रकार सुधर्म स्वामी का जम्बूनामक गण धर के प्रतिउपदेश समझना चाहिये, यह पिण्डेषणाध्ययन का प्रथम उद्देशक समाप्त हुआ सू० १७॥ पिण्डैषणा नामके अध्ययन में प्रथम उद्देशक समाप्त ॥ १॥
थर्धने सहा- हमेशां यत्न पुरे, पूर्ण संयमशासी थाय तेभ 'इति ब्रवीमि' हुँ' सुधर्भास्वाभी ઉપદેશ કરૂ છું. અર્થાત્ ભીતરાગ પ્રભુની પાસેથી સાંભળીને જ ખૂસ્વામી નામના ગણધરને સુધ સ્વામી ઉપદેશ આપે છે. આજ રીતે ભાવ સાધ્વી પણ ઉપર પ્રમાણેના સંયમના સમગ્રપણાથી યુક્ત થઈને દરેક પ્રકારના અાહાર સંબંધી સરસ વરસાદિ કારણેાથી અથવા રૂપ, રસ, ગંધ અને સ્પર્શી સંબંધી કારણેથી સંયત થઈ ને તથા પાંચ સમિતિયેાથી શુભાશુભ વિષયેમાં રાગદ્વેષ રહિત ખનીને જ્ઞાન, દન ચારિત્રથી સ’પન્ન બનીને સદાપૂ સંયમ માટે યત્ન કરવા આ પ્રમાણે સુધ સ્વામીએ જ ભૂસ્વામીને ઉપદેશ કહેલ છે. સૂ૦ ૧૭ગા આ પિÔષાધ્યયનને પહેલા ઉદ્દેશક સમાપ્ત થયા.
શ્રી આચારાંગ સૂત્ર : ૪