________________
मूल :- इत्थीविसयगिद्धे य, महारंभपरिग्गहे ।
भुंजमाणे सुरं मंसं, परिवूढे परंदमे ।। ६ ।। संस्कृत : स्त्री-विषय-गृ द्धश्च, महारं भा-परिग्रहः।
भुजानः सुरां मांसं, परिवृढः परंदमः ।। ६ ।।
मूल :
अयकक्करभोई य, तुंदिल्ले चियलोहिए। आउयं नरए कंखे, जहाऽऽएसं व एलए ।। ७ ।। अजकर्करभोजी च, तुन्दिलः चितलोहितः। आयुर्नरकाय कांक्षति, यथाऽऽदेशमिवैडकः ।।७।।
संस्कृत :
मूल:
आसणं सयणं जाणं, वित्तं कामे य भुजिया दुस्साहडं धणं हिच्चा, बहुं संचिणिया रयं ।। ८ ।। आसनं शयनं यानं, वित्तं कामांश्च भुक्त्वा । दुःखाहृतं धनं त्यक्त्वा, बहु संचित्य रजः ।। ८ ।।
संस्कृत :
मूल :
तओ कम्मगुरू जंतू, पच्चुप्पन्नपरायणे । अय व्व आगयाएसे, मरणंतम्मि सोयई ।। ६ ।। ततः कर्म गुरुर्जन्तुः, प्रत्युत्पन्नपरायणः । अज इवागत आदेशे, मरणान्ते शोचति ।। ६ ।।
संस्कृत :
मूल :
तओ आउपरिक्खीणे, चुयदेहा विहिंसगा। आसुरीयं दिसं बाला, गच्छन्ति अवसा तमं ।। १०।। तत आयुःपरिक्षीणे, च्युतदेहा विहिंसकाः। आसुरी दिशं बालाः, गच्छन्ति अवशाः तमः ।। १० ।।
संस्कृत :
मूल :
जहा कागिणीए हेउं, सहस्सं हारए नरो । अपत्थं अम्बगं भोच्चा, राया रज्जं तु हारए ।। ११ ।। यथा काकिण्या हेतोः, सहस्रं हारयेन्नरः । अपथ्यमाम्रकं भुक्त्वा , राजा राज्यं तु हारयेत् ।। ११ ।।
संस्कृत :
१०२
उत्तराध्ययन सूत्र