________________
पर्व १
१२ सर्वसाधारणं तपः ।
सर्ग ६
४४२
તપ સતે માટે સમાન ફળદાયક છે.
१३ वेद्यते वेदना नैव हर्षेणेव शुंचाऽपि यत् । ४६६ બહુહના સમયમાં જેમ શારીરિક પીડા માલૂમ પડતી નથી, તેમ બહુ શોકના સમયમાં પણ શારીરિક પીડા અનુભવાતી નથી.
१४ न तापो मानसो जातु सुधावृष्ट्यापि शाम्यति । ४६९ અમૃતની વૃષ્ટિથી પણ માનસિક પીડા શાન્ત થતી નથી.
१५ समा हि समदुःखानां चेष्टा भवति देहिनाम् । ४९७ તુલ્ય દુઃખવાળા પ્રાણિઓની ચેષ્ટાઓ પણ તુલ્ય હાય છે.
१६ यत्र तत्र प्रसक्तानां प्रभूणां को हि बाधकः ? । ७१३
જ્યાં ત્યાં પણ આસકત થએલા એવા સ્વામિતે વિશ્ર્વ કરનાર-રેશકનાર કાણુ હાય ? ( કાઇ નહીં ).
•: ૩૭ :
