________________
पर्व १
सर्ग २
९ विपरीतं न शङ्कन्ते, कदापि सरलाशयाः। ६३
સરલ સ્વભાવી મનુષ્યો કદાપિ કોઈના વિષે ખોટી શંકા લાવતા નથી. १० सत्कारयन्ति ह्यात्मानं कृत्वाऽप्यागांसि मायिनः। १०३
કપટી પુરુષ અપરાધ કરીને પણ (“મેં સારું કર્યું’ એ પ્રમાણે) પિતાના આત્માનો સત્કાર કરે છે.
११ वन्ध्याऽप्युन्मूल्यते नैव लता या लालिता स्वयम्।१०५
પિતે ઉછેરીને મોટી કરેલી વાંઝણી વેલડી પણ પિતાથી ઉખેડાતી નથી, તે પછી બીજી ચીજોનું તો
કહેવું જ શું ? १२ अस्तमीयुषि पीयूषकरे तिष्ठेन्न चन्द्रिका। १६९
| ચંદ્ર અસ્ત થયા પછી તેની ચંદ્રિકા- સ્ના
રહી શકતી નથી. १३ रोगे त्वेकौषधासाध्ये देयमेवौषधान्तरम् । १७८
એક ઔષધથી રોગને ફાયદો ન થાય તે તેને બીજું ઔષધ જરૂર આપવું.