________________
पर्व १०
सर्ग ११ १५ मनोऽधीनं हि चेष्टितम् ।
२१४ બધી ચેષ્ટાઓ મનને આધીન છે. १६........यन्मनसि, प्रायस्तद्धि वचस्यपि । २३४ છે જે મનમાં હોય છે, તે વાત પ્રાયઃ વચનમાં પણ - आवे छे. १७ प्रजानां च पशूनां च गोपाऽऽयत्ताः प्रवृत्तयः।३०६
પ્રજાની અને પશુઓની પ્રવૃત્તિઓ તેને રક્ષકને (२॥ मने गोवाणायाने ) आधीन हाय छे. १८ *स ह्यर्थकामयोः कामधेनुः स्वर्मोक्षदोऽपि सः। ३५६
त (रेन धर्म ) अर्थ सने आम पुरुषार्थ सा५વામાં કામધેનુ તુલ્ય છે અને સ્વર્ગ તથા મેક્ષ આપનાર પણ એજ છે. १९ बलीयान् स्त्रीग्रहः खलु ।
४११ . સ્ત્રીઓને આગ્રહ બળવાન હોય છે.
* धर्मः।
