Page Text
________________
૧૫૮
સ્તુતિચતુર્વિશતિકા [૧૨ શ્રીવાસુપૂજ્યતીર્થનાથ !=હે તીર્થંકર, હે જિનવરપતિ! | જશુપા=પૃથ્વી. શિયાત (ઘા 3) કરે.
સાર=ઉત્કૃષ્ટ, સારભૂત. Tv=પા૫. પાયાનાથમાનામના !=ગયેલાં છે પાપ, વસુધારા !=ણે પૃથ્વીને વિષે સારભૂત!
પ્રયત્ન ઇત્યાદિ જેમનાં એવા તેમજ અહંકાર અને અભિમાનથી રહિત એવા
(મૂળ હૃઢ) હૃદયમાં. (છ) વડે વન્દન કરાયેલ! (સં.) | સાહિતનિ (૫૦ માહિત)=સ્થાપન કરેલાં.
શ્લેકાર્થ જિન-વાણુનું સ્વરૂપ–
“હે મદન-રહિત ( વીતરાગ )! હે તીર્થકર ! ગયેલાં છે પાપ, પ્રયત્ન ઈત્યાદિ એમનાં એવા [ અથવા તિલાંજલિ આપી છે પાપારમ્ભને જેમણે એવા ] તેમજ નાશ કર્યો છે માન અને મદને જેમણે એવા (છ) વડે વન્દિત ( તીર્થ-પતિ) ! હે પૃથ્વીને વિષે સારભૂત ( તીથરાજ ) ! સર્વદા હેતુઓ અને યુકિતઓ વડે [ અથવા (વસ્તુ સિદ્ધ કરનારા) લિંગની યુકિતઓ વડે ] નિરાકરણ કર્યું છે કુદર્શનરૂપી અત્યંત ઉગ્ર અંધકારના બંધનું જેણે એવી, વળી પર કર્યો છે કલેશ જેણે એવી તેમજ (તેને) પ્રાપ્ત થયેલી (અર્થાત્ તારો આશ્રય લીધેલી) એવી [ અથવા નષ્ટ થયું છે કલેશ જેને એવા (જીવ)એ પ્રાપ્ત કરેલી (અર્થાત શ્રવણ-ગોચર થયેલી ] એવી, તથા અમૃતની વેગવતી વૃષ્ટિના જેવી મહર એવી, તેમજ વળી (સમ્યગ-જ્ઞાન, દર્શન અને ચારિત્રરૂપ) મુકિતમાર્ગના અનુરાગીઓએ અંગીકાર કરેલી એવી (હે જિનેશ્વર !) તારી વાણી મારા હૃદયમાં સ્થાપન કરેલાં મારા હિતનેમારાં મને વાંછિતેને સદા પૂર્ણ કરે.”-૪૭ श्रीशान्तिदेव्याः स्तुति:रक्षःक्षुद्रग्रहादिप्रतिहतिशमनी वाहितश्वेतभास्वत्
सन्नालीका सदा तापरिकरमुदिता सा क्षमालाभवन्तम् । शुभ्रा श्रीशान्तिदेवी जगति जनयतात् कुण्डिका भाति यस्याः सन्नालीका सदाप्ता परिकरमुदिता साक्षमाला भवन्तम् ॥ ४८ ॥१२॥
-સ टीका ૪ ાિ રક્ષકહાનિરિક્ષતિ રામની રક્ષાંતિ-વાપાના સુરાદિનીકતા કાશનૈયા, ગાઝિરૂખાડા પૂજાપાઠપૂતારા પ્રતિતિ–ઉપવાd
દશમા પધની માફક આ પદ્યમાં પણ “મા” અને “મદ” એમ બેને ઉલેખ કર્યો છે.
| SR No. | 006285 |
| Book Title | Stuti Chaturvinshatika Sachitra |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Hiralal R Kapadia |
| Publisher | Agmoday Samiti |
| Publication Year | 1926 |
| Total Pages | 478 |
| Language | Hindi |
| Classification | Book_Devnagari |
| File Size | 13 MB |