________________
4. Official language for Bills, Acts etc.-Subject to the provisions of articles 348 of the Constitution of India and notwithstanding anything contained in section 3, the language of
(i) all Bills introduced in the State Legislative Assembly,
(ii) all Acts passed by the State Legislative,
(iii) all Ordinances promulgated under Article 213 of the Constitution of India, and (iv) all orders, rules, regulations and bye-laws issued by the State Government under the Constitution of India or under any Central or State law, shall be either Hindi written in Devnagari Script or English:
Provided that in every such case where the English language is used there shall be published under the authority of the State Government, as soon as may be a translation thereof in the Hindi language written in Devnagari script.
48.
