________________
૭૧૮
(७६-34ति.) न हि प्रबुद्धः प्रतिभासदेहे
देहोपयोगिन्यपि च प्रपञ्चे । करोत्यहन्तां ममतामिदन्तां
किन्तु स्वयं तिष्ठति जागरेण ॥४५६॥ प्रबुद्धः
= ઊંઘમાંથી ઊઠેલો માણસ प्रतिभासदेहे
= स्वनना प्रतिमासिs हेमा, देहोपयोगिनि च = તથા દેહને ઉપયોગી प्रपञ्चे अपि
= (समय स्वन) प्रपंयम ५९॥ अहन्तां ममतां इदन्ताम् = 'ई'५, 'भा२'५ ' न हि करोति
= ७२तो ४ नथी
किन्तु
= ५९॥
स्वयं जागरेण तिष्ठति
= पोते यतमाथी. २३ छ. (અર્થાત્ જાગ્રત અવસ્થાના * પદાર્થોને જ સત્ય માને છે.)
(७४-७५ति) न तस्य मिथ्यार्थसमर्थनेच्छा
न संग्रहस्तज्जगतोऽपि दृष्टः । तत्रानुवृत्तिर्यदि चेन्मृषार्थे
न निद्रया मुक्त इतीष्यते ध्रुवम् ॥४५७॥ तस्य
__ = ते गेवाने मिथ्यार्थ-समर्थन-इच्छा न = स्वप्नावस्थान। पार्थोनु मिथ्यात्व सालित
કરવાની ઇચ્છા થતી નથી. तत् जगतः । = ते(२१७न.) ४गतना पहोंनो
