Page Text
________________
ગ્રન્થકારની અને ભાષાન્તરકારની પ્રશસ્તિ
૫૫૯
નામે પુત્ર હતા. (૪) તેની (નદીનાથ=) સમુદ્રને જેનું આગમન પ્રિય છે તે ગ’ગાતુલ્ય, (નાથપ્રિયાગમા=) પતિને જેનુ આગમન પ્રિય છે ( šાલી ), એવી અત્યત મનેહર આચારવાળી યશેાદેવી નામે ઉત્તમ પત્ની હતી. (૫) તે તેને ચંદ્રતુલ્ય પ્રિય અને સદા પૃથ્વીમાં ( વિશ્વમાં ) "વૃદ્ધિનુ કારણ તથા (વૃયે=) અભ્યુદય માટે ગૌરવને પામેલા, પડિતામાં મુખ્ય, પ્રશસાપાત્ર, પાર્શ્વ ઢાકાર નામે પુત્ર થયા. (૬) જેણે કુમારપલ્લીમાં કરાવેલું, ( ભક્તોના) અવ્યક્ત શબ્દથી ગાજતુ, સુવષ્ણુના કળશવાળુ’, એવુ... શ્રી વીરપ્રભુનુ' ચૌમુખચૈત્ય, જે હિમવંત પર્યંતની પ્રકાશવ'તી ઔષધીએવાળા ઊંચા શિખરની જેમ શેાભે છે. (૭) જે ( ચૈત્ય ) સુંદર ચરણા, જંઘા, (ત્રિ=) કટિભાગ, (મન્ય=) ડોક (?) અને મુખનાં આભરણેાથી ઘણા પ્રકારના વિલાસવાળી એવી પુતળીએના સમૂહને પેાતાના મુગટની જેમ ધારણ કરે છે. (૮) તે પાઠારને મહાદેવને (અલીના=) વ્હાલી ગૌરીની જેવી વ્હાલી, પ્રશસ્ત અાચારની ભૂમિતુલ્ય, સ્વજનવત્સલા, એવી ઉત્તમ ધાધિકા નામે પત્ની હતી. (૯)તે બ ંનેને તુચ્છ જીહ્વારૂપી વેલડીવાળા (હલકા-મહુ વાચાળ) મનુષ્યેાના નામની ગ્લાનિને વિસ્તારવામાં ચતુર એવા લેાકપાલ જેવા પાંચ પુત્ર થયા. જેએની શ્રી જિનપૂજા, મુનિદાન અને નીતિના પાલનથી પ્રગટેલી શરદચંદ્ર તથા મેગરાનાં પુષ્પા જેવી (ઉજ્જ્વળ) અને નિળ કીતિ' (અદ્યાપિ ) વિસ્તૃત છે. (૧૦) તે પાંચમાં પહેલા નન્તુક મહત્તમઠાકાર, ખીજો બુદ્ધિશાળી લક્ષ્મણઠાકાર અને ત્રીજો ઇન્દ્રની જેમ (નાસત્ય=) સત્યના પ્રતિષ્ઠાપક (સત્યવાદી ), (કૃતી=) પુણ્યશાળી એવા આનન્દમહત્તમ હતા. (૧૧) જેની વાણી રસથી સાકરતુલ્ય વિસ્તરે છે, ચિત્તવૃત્તિ અમૃતની તુલના કરતી વિલસે છે અને જેનું સુંદર આચરણ (સદાચાર ) શિષ્ટ જનેાનાં નેત્રોને ઉત્તમ કપૂરના અ'જનની જેમ નિત્ય પુષ્ટ ( શીતળ ) કરે છે. અથવા તેનું શું સુંદર નથી ? (૧૨) ઉપરાન્ત ચેાથેા પુત્ર ધનપાલઠાકાર અને પાંચમા નાગદેવઠાકાર હતા અને તેની ઉપર શિયલથી શેાલતી શ્રીદેવી નામે એક પુત્રી જન્મી હતી. (૧૩) પાંચ પૈકી આનન્દમહત્તમને ક્રમશઃ બે પત્નીઓ થઇ. પહેલી-જેમ પૃથ્વી ધાન્ય અને પતરૂપ સપત્તિને ધારણ કરે, તેમ પ્રશસ્ત શિયળની સ ́પત્તિને ધારણ કરતી વિજયમતી હતી. (૧૪) આ માજી−) ભિલ્લમાકુળરૂપી આકાશમાં ચ ંદ્રતુલ્ય (શેભતા) સોહિક નામે શ્રાવક હતા. તેને જ્યેાસ્નાતુલ્ય સમ્યક્ નીતિની ભૂમિકા એવી લખુકા (લખી) પત્ની હતી. (૧૫) તેઓને સૌમ્ય કાન્તિવાળા છડ્ડક નામે મેટા પુત્ર અને મતિ તથા બુદ્ધિતુલ્ય રાજીની અને સીલુકા બે પુત્રીએ હતી. (૧૬) તેમાં વિનયવતી તે રાજીનીને વિધિપૂર્વક મંત્રી આનન્દુમહત્તમ પરણ્યા કે જેની પતિવ્રતાને જોઇને લેાકેા સીતાઢિ મહાસતીએાને યાદ કરે છે. (૧૭) આ મ`ત્રી આન‘દમહત્તમને વિજયમતીથી પૃથ્વીમાં પ્રસિદ્ધ અને રાજમાન્ય શરણિગઢાકાર નામે પુત્ર થયા. તે રાહણાચળની ખાણના મણુિતુલ્ય તેજસ્વી અને સ્વગેાત્રીઓના અલકાર છતાં ત્રાસ(હાંસ)રહિત હતા. (૧૮) તેને ધાકા નામે સેદરી મ્હેન હતી. તે શાન્ત છતાં સતીવ્રતની પ્રીતિવાળી અને સને (સુ ંદર ઉત્તર આપનારી)
| SR No. | 006043 |
| Book Title | Samveg Rangshala Mahagranth Gujarati Anuwad |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Bhadrankarsuri |
| Publisher | Mahavir Jain S M P Sangh |
| Publication Year | 1987 |
| Total Pages | 636 |
| Language | Gujarati |
| Classification | Book_Gujarati |
| File Size | 20 MB |