Page Text
________________
શ્રી સવગર શાળા પ્રવેને ગુજરાતી અનુવાદ દ્વાર બીજું સાર્થવાહને છોડે નહિ, તેમ તમારે પગ આ ગુરુને છોડવા નહિ. (૪૫૫૨) આ આચાર્ય જે સારણા-વારણા વગેરે આપે (કરે), તો પણ ક્રોધ કરે નહિ. બુદ્ધિમાન કોણ હિતસ્વી મનુષ્ય પ્રત્યે કેપ કરે ? (૪૫૫૩) કોઈ પ્રસંગે તેઓનું કડવું પણ કહેલું, તેને અમૃત જેવું માનતા તમે કુળવધૂની જેમ તેને પ્રત્યે વિનયને છોડશે નહિ. (૪૫૫૪) એ કારણે શિષ્ય ગુરુની ઈચ્છામાં આનંદ અને રુચિ ધરાવનારા, ગુરુની દૃષ્ટિ પડતાં જ (માત્ર ઈશારાથી) પ્રચારને (સ્વેચ્છાચારને) મર્યાદિત કરનારા (કનાર) અને ગુરુને રુચે તેવાં વિનયવેષ ધરાવનાર કુળવધૂ જેવા હોય છે. (૪૫૫૫) કાર્ય-કારણની વિધિના જાણ, આ ગુરુ કોઈ પ્રસંગે તમારા ભાવિ હિત માટે કૃત્રિમ કે સાચા પણ કેપથી ચઢાવેલી ભયંકર ભ્રકુટીવાળા-અતિ ભયજનક ભાલતલવાળા થઈને પણ તમને ઠપકે આપે અને કાઢી મૂકે, તે પણ “આ ગુરુ જ અમારે શણગાર છે”—એમ માનતા અને હૃદયમાં આવું વિચારતા, તમે અતિશય દક્ષતાપૂર્વક વિનય કરીને તેમને જ પ્રસન્ન કરજે. (૪૫૫૬ થી ૫૮) (શું વિચારતા? તે કહે છે કે-) સ્વામિને પ્રસન્ન કરવામાં સમર્થ એવા ઘણા પ્રકારનાં તે તે સફળ ઉપાયને સદુભાવપૂર્વક વારંવાર પોતાના મનમાં ચિંતવતા પણ તે ભવ્ય જીવોને (પાઠાંતર ઉમરવાળ=લેવકોના જીવનને ) ધિક્કાર થાઓ!, કે જેઓની ઉપર પાસે રહેલા મનુષ્યો પ્રસન્ન થાય તેવી રીતે સ્વામી ક્ષણવાર પણ કેપ કરતાં નથી. અર્થાત્ ગુરુ જેના પ્રત્યે હિત કરવા માટે કોઇ કરે તે ધન્ય છે, કારણ કે તેની યોગ્યતા જે હોય તે જ ગુરુ તેને ક્રોધ કરીને પણ સુધારવા ઈચ્છે. (૪૫૫૯-૬૦) તથા જેમ સમુદ્રમાં સમુદ્રના સંક્ષેભને (ઉપદ્રને) નહિ સહન કરનારા-સુખની ઈચ્છાવાળા મચ્છ તેમાંથી નીકળે છે તે નીકળવા માત્રથી નાશ પામે છે, તેમ ગચ્છરૂપી સમુદ્રમાં ગુરુની સારણું-વારણાદિ મોજાઓથી પરાભવ પામેલા સુખની ઈચ્છાવાળા તમે ગચ્છથી નીકળશે (છૂટા થશે) નહિ, અન્યથા મચ્છની જેમ (સંયમથી) નાશ પામશે. (૪૫૬૧-૬૨) મહાત્મા એવા આ તમારા ગુરુ ઘણાં ગુણરૂપી રનેના સાગર છે, ધીર છે અને આ સંસારરૂપી અટવીમાં ફસાઈ પડેલા તમારે (પાઠાંતર નેયાન્ન) નાયક છે. (૪૫૬૩) ધીર એવા આ ગુરુને તમે “પર્યાયથી નાખે છે, સમપર્યાયવાળા છે, અથવા અતિ અલ્પ ભણેલે છે–એમ સમજીને પરાભવ કરશો નહિ, કારણ કે-તેઓ ગચ્છના સ્વામી હોવાથી અતિ પૂજ્ય છે. (૪૫૬૪) વળી હે મુનિવર ! તમોએ જ્ઞાનના ભંડાર આ ગુરુના વચનને કદાપિ ઉ૯લંઘન કરવું નહિ, પણ વચનથી “હત્તિ દ્વારા સ્વીકારીને ક્રિયાથી તેનું સમ્યક (પાલન) કરવું. (૪૫૬૫) કારણ કે જગતમાં નિષ્કારણુવત્સલ આ ગુરુની ભાઈની સાથે, પિતાની સાથે તથા માતાની સાથે પણ ઉપમા ( ઘટતી) નથી. તેથી પણ અધિક ઉપકારી છે.) (૪૫૬૬) તે માટે ધર્મ માં એક સ્થિર બુદ્ધિવાળા તમેએ તેમને જ સદાય યાજજીવ ત્રાણુ અને શરણ તરીકે સ્વીકારવા. (૪૫૬૭) તમે મેક્ષાથી છે અને તે મોક્ષને ઉપાય ગુરુ વિના બી (ઈ) નથી, તેથી ગુણના નિધિ આ ગુરુ જ નિચે
| SR No. | 006043 |
| Book Title | Samveg Rangshala Mahagranth Gujarati Anuwad |
| Original Sutra Author | N/A |
| Author | Bhadrankarsuri |
| Publisher | Mahavir Jain S M P Sangh |
| Publication Year | 1987 |
| Total Pages | 636 |
| Language | Gujarati |
| Classification | Book_Gujarati |
| File Size | 20 MB |