________________
२२४
સદ્દગામસદ ગાયત્તે ( ઉપ. તત્પુ. ) તામ્ , સ્વાભાવિક પીતામ્–ધીરજને. અવદાય-અવ+દ્દાનું સં. ભૂ. . ત્યજી દઈને; અવ+જ્જા ગ. ૩, પરઐ. યાÒ: પરનું થથા ચાત્તથા (અવ્યયી.) આંસુથી ગદ્ગદ, તૂટક અક્ષરવાળું. વિદ્ધાપ-વિનનું પરમ્મે. પરોક્ષ ભૂ. ૩ પુ. એ. વ. વિલાપ કરવા લાગ્યા. અમિતજ્ઞમ-અમ+ સત્તું કર્યું. ભૂ. કૃ. પ્રથમા નપુ. એ. વ. તપેલું. અન્યઃ-નપુ. પ્રથમા એ. વ. લગ્નુ. માનું મનતે-મૃદુતા પ્રાપ્ત કરે છે; પાડ્યુ. બને છે. રીતિg-દેહધારી મનુષ્યાની. 7 પવ થા–વાત જ શી ?
૨. અન્વય ૨ વિ હ્રદ્યુમાન અવિ પાત્રલકમાત્ આયુ अपोहितुं प्रभवन्ति, (तर्हि ) हन्त, प्रहरिष्यतः विधेः अन्यत् किम् इव साधनं न भविष्यति ॥
"
ગાત્રસ માત્-માત્રય સામાન્ (૧. તત્પુ.) શરીરના સબંધથી; શરીર સાથે સ્પર્શથી. આયુ: અપોદિત્તુ-આયુષ્ય હરી લેત્રાને; અપ+દ્ ગ. ૧, ઉભય.નું હેત્વર્થ કૃદંત : દૂર કરવાને, હરી લેવાને. મન્ત-પ્ર+મૂ ગ. ૧, પરમ્મે. · શક્તિમાન થવું. ' વ. કા. ૩ પુ. ખ. વ. શક્તિમાન થાય. જૂન્સ-શોકદર્શક ઉદ્દગાર ઃ જૂન્ત ષડનુાયાં થાયÎમવિષાવ્યો' (અમ.). પ્રદુષ્ચિત-પ્ર+7 ગ. ૧, પરઐ.નું સામાન્ય ભવિષ્ય મૃ. ષષ્ઠી એ. વ. પુ. પ્રહાર કરનારા; પ્રહાર કરવાની ઈચ્છા રાખતા. ભવિષ્ય કૃદંત ‘દા’ના અર્થ બતાવે છે. વિષે:વિધાતાના. ર્િ પછી કૂચ આવતાં ‘આકાંક્ષા ' વધારે તીત્ર બને છે. દા. ત. જિમિત્ર ત્તિ મધુવાળાં માનું નાહતીનામ્। અન્યત્ સાધનમ્મીજું સાધન. મૈં વિત્તિ-ન થાય.
રૂ. અન્વય : અથવા મૃત્યુ વસ્તુ įિલિતું મૃત્યુના (લાષનેન) पव प्रजान्तकः आरभते । अत्र हिमसेक विपत्ति नलिनी मे पूर्व निदर्शनं मता ॥
fત્તિનુમ્-દિન ગ. ૭, પરમ્મે.નુ. હેત્વ, ક્. હિંસા કરવા