________________
૧૫૪
सान्वपूर्वम इदं वाक्यं उवाच - " मे भ्रातरं राजानं सुयोधनं विसर्जयत ।
खचरान् खं चरति ( ५ तत्यु ) तान् खाभशमां गमन ईश्ता ते गंधर्व अत्ये. सान्त्वं पच पूर्व यस्य तद् - ( ५. श्री. ) संभलवट पेन भेमा पटेला छे शेवु उपाय - वच् नुं परोक्ष भू.. हैं. उ यु. मे व. पोल्यो वि + सृजनुं प्रेरड यज्ञार्थ २ यु. ५. १. विसर्जयत तभे छोडी भू। राजानम- राजन् यु. द्वितीया ये व राज्य.
३०. अन्वयः गन्धर्वाः, यदा साम्य धृतराष्ट्रजान् न मुञ्चध्वं (a) (अहं) स्वयं एव विक्रम्य सुयोधनम् मोक्षयिष्यामि ।
मुञ्चध्वम्-मुच्नुं यज्ञार्थ २ . व आत्मने. (आप) छोडी हो; ( विध्यर्थना अर्थभां ). स्वयमेव - ते ०४. विक्रम्य - वि. क्र.मनु ं स ं. सृ. है. पशुम्भ उरीने; मोक्षयिष्यामि-मोक्षू . १० नुं. प्रेरड सामान्य भविष्य १ यु. व छोडावी.
३१. अन्वय : एवं उक्त्वा ततः पार्थः सव्यसाची धनंजयः खचरान् निशितान् बाणान् खचरान् प्रति ससर्ज ।
सव्येन (हस्तेन) सखते (धनुः) असौ -डामा हाथथी धनुष्यने ने यदावी राडे छे ते; अर्जुन सव्यसायी बतो. खे चरती ( ७५.. dcy. ) AIF-KaHi Asd'. fafoara-dey. aaf-zag भरे।क्ष लु. डा. 3 ५. . व छायां खचरान् प्रति- आमशगाभी (गंधर्वो) अत्ये.
३२. अन्वय : तथा एव शरवर्षेण ते बलोत्कटाः गंधर्वाः पाण्डवान् अभ्यवर्तन्त । च पाण्डवाः दिवौकसः (अभ्यवर्तन्त ) ।
cell HEIGHT MÅHL. STITT
aða 3:21: (2. dky.) बर्तन्त-अभि+वृत्नुं ह्यतन . 3 कसः - द्यौः एव अकः येषां ते (
.
. व. साभे थया. दिवौ - . . ) खाश सेन नेनुं
IN
