________________
ચૈત્યવદન મહાભાષ્ય
।
'
उत्कृष्टा त्रिविधाऽपि खलु कर्तव्या शक्तित उभयकालम् । श्राद्धैस्तु सविशेषं यस्मात्तेषामिदं सूत्रम् ।।१६१।।
શક્તિ હોય તો ઉભયકાલ (= સવાર-સાંજ) ત્રણ પ્રકારનું ઉત્કૃષ્ટ ચૈત્યવંદન કરવું જોઈએ. તેમાં પણ શ્રાવકોએ તો વિશેષ (= ખાસ) કરવું જોઈએ. કારણકે શ્રાવકો માટે આ (= નીચેની ગાથામાં કહેવાશે તે) સૂત્ર છે.
વિશેષાર્થ – ત્રણ પ્રકારનું એટલે ત્રણ પ્રકારમાંથી કોઈ પણ એક प्रा२नु. (१६१)
वंदइ उभओकालं, पि चेइयाइं थय-थुईपरमो। जिणवरपडिमागर-धूव-पुप्फ-गंधच्चणुज्जुत्तो ॥१६२॥ वन्दते उभयकालमपि चैत्यानि स्तव-स्तुतिपरमः । जिनवरप्रतिमा अगर-धूप-पुष्प-गन्धार्चनोद्युक्तः ।।१६२।।
સ્તવનસ્તુતિમાં તત્પર તથા ચંદન, ધૂપ, પુષ્પ અને સુગંધી પદાર્થોથી જિનવરની પ્રતિમાઓની પૂજા કરવામાં ઉદ્યમવાળો શ્રાવક ઉભયકાલ પ્રતિમાઓને वहन ४२ छ. (१६२)
.सेसा पुण छन्भेया, कायव्वा देसकालमासज्ज । ‘समणेहिँ सावएहि, चेइयपरिवाडिमाईसु ॥१६३॥ शेषा पुनः षड्भेदा कर्तव्या देशकालमासाद्य । श्रमणैः श्रावकैः चैत्यपरिपाट्यादिषु ।।१६३।।
બાકીનાં છ પ્રકારનાં ચૈત્યવંદનો સાધુઓએ અને શ્રાવકોએ દેશ-કાલ प्रभाए. येत्यपरिपाटि मामा ४२ai d. (१६७)
भणियं चनिस्सकडमनिस्सकडे, वा वि चेइए सव्वहिं थुई तिन्नि । वेलं व चेइयाणि वा, नाउं एक्कक्किया वा वि ॥१६४॥ भणितं च