________________
૯૪
સૂત્રસંવેદના-૫
અવતરણિકા:
આ સ્તવના પ્રથમ વિભાગમાં શાંતિનાથ ભગવાનની ૧૯ નામો વડે સ્તવના કરી. ત્યાર પછી દેવીની સ્તવના કરી. હવે સ્તવકાર શ્રીદેવીને ઉદ્દેશીને સંઘ આદિનું કલ્યાણ કરવાની પ્રેરણા કરી રહ્યા છે :
ગાથા :
સત્યાનઋવિષ-વિષઘર-કુષ્ટદ-રાન-રોજ-ર-ભવતઃ | રાક્ષસ-રિપુરા-મારી-ચોરેતિ-શ્વાપતિઃ સારા अथ रक्ष रक्ष सुशिवं कुरु कुरु शान्तिं च कुरु कुरु सदेति । तुष्टिं कुरु कुरु पुष्टिं, कुरु कुरु स्वस्तिं च कुरु कुरु त्वम् ।।१३।। અન્વય :
અથ સાિન-વિષ-વિષયર-દુષ્ટપ્રહ્નરાગ-રોગ-રામયતઃ | રાક્ષસ-રિપુળ-મારી-વોરેતિ-શ્વાચ્ચિ : - વં સવા રક્ષ રક્ષ, શિવં ગુરુ ગુરુ, શાન્તિ ગુરુ ગુરુ, રૂત્તિ , તુષ્ટિ ગુરુ ગુરુ, પુષ્ટ ગુરુ કુરુ, સ્વસ્તિ ગુરુ ગુરુ પાથર-રૂા ગાથાર્થ :
(હે દેવી !) આપ હવે પાણી, અગ્નિ, ઝેર, વિષધર-સાપ, દુષ્ટ ગ્રહો, રાજા, રોગ અને યુદ્ધના ભયથી; તથા રાક્ષસ, શત્રુસમૂહ, મરકી, ચોર, સાત પ્રકારની ઇતિ, શિકારી પશુઓ આદિથી સદા અમારું રક્ષણ કરો, રક્ષણ કરો; અમારું કલ્યાણ કરો, કલ્યાણ કરો; અમારા ઉપદ્રવો શાંત કરો, શાંત કરો; તુષ્ટિ કરો, તુષ્ટિ કરો; પુષ્ટિ કરો, પુષ્ટિ કરો; તથા અમારું ક્ષેમકુશલ કરો, ક્ષેમકુશલ કરો. વિશેષાર્થ : (થ) સOિાન-વિષ-વિષઘર-તુષ્ટpદરાન-રોજ-ર-મયતા: (ર)- હે દેવી ! આપ હવે) પાણી, અગ્નિ, ઝેર, સાપ, દુષ્ટ ગ્રહો, રાજા, રોગ અને લડાઈના ભયથી, (અમારું રક્ષણ કરો.)
જલ ભય અતિવૃષ્ટિ, નદીના પૂર, દરિયાઈ તોફાનો, સમુદ્ર વગેરે જળથી થતો ભય.
