________________
૧૪૦
સૂત્ર સંવેદના
આ પ્રમાણે મારા વડે સ્તવાયેલાં, દૂર કર્યા છે ૨જ અને મલ જેમણે, પદ્દીનT-નર-મરા નિાવરા, ચડવીસંપિ તિત્વયા મે પસીરંતુ ।।L || प्रक्षीणजरामरणाः जिनवराः चतुर्विंशति अपि तीर्थंकरा मे प्रसीदन्तु ।। ५ ।। અત્યંત નાશ કર્યાં છે ઘડપણ અને મરણ જેમણે, જિનોમાં શ્રેષ્ઠ એવા ચોવીસે પણ તીર્થંકરો મારા ઉપર પ્રસન્ન થાઓ. ॥૫॥
कित्तिय-वंदिय - महिया, जे लोगस्स उत्तमा सिद्धा, ए कीर्तितवन्दितमहिताः ये लोकस्य उत्तमाः सिद्धाः एते
કીર્તન કરાયેલા-વંદાયેલા-પૂજાયેલા, જેઓ લોકમાં ઉત્તમ છે અને સિદ્ધ છે એવા આ (પરમાત્મા મને)
આરુળ-વોદિ-ઝામ, સમાદિવરમુત્તમં હિંદુ ।।૬।।
आरोग्यबोधिलाभं उत्तमं समाधिवरं ददतु ।। ६ ।।
આરોગ્ય માટે બોધિલાભ અને શ્રેષ્ઠ એવી ઉત્તમ સમાધિ આપો. ॥૬॥
चंदेसु निम्मलयरा, आइचेसु अहियं पयासयरा,
चन्द्रेभ्यो निर्मलतराः आदित्येभ्योऽधिकं प्रकाशकराः
ચંદ્રોથી અધિક નિર્મળ, સૂર્યોથી અધિક પ્રકાશ કરનારા, सागरवरगंभीरा, सिद्धा मम सिद्धिं दिसंतु ।।७।। સરવર શમ્મીરા: સિદ્ધા: મમ (મદ્યયમ્) સિદ્ધિ વિશન્તુ |’ શ્રેષ્ઠ સાગરથી ગંભીર એવા સિદ્ધો મને મોક્ષ આપો.
વિશેષાર્થ :
એસ પ્રોગરે : લોકને ઉદ્યોત કરનાર (પરમાત્માનું હું કીર્તન કરીશ.)
આ
ભગવાન ચૌદ રાજલોકરૂપ સમગ્ર લોકને પોતાના કેવળજ્ઞાનથી જુએ છે અને તે ચૌદ રાજલોકમાં રહેલા તમામ પદાર્થો તેઓ જગતના જીવોને બતાવે છે. રીતે જગતમાં રહેલા તમામ પદાર્થોનું જ્ઞાન કરાવવા દ્વારા ભગવાન તમામ પદાર્થો ઉપર પ્રકાશ પાડે છે. આથી જ તેમને લોકને ઉદ્યોત કરનારા કહેવાય છે.
.
અમાવસ્યાની રાત્રિના ઘોર અંધકારમાં સામે રહેલી ચીજ – વસ્તુઓ જોઈ શકાતી નથી અને તેને કા૨ણે જ ઘણી જોઈતી વસ્તુઓ મળતી નથી અને નહીં