________________
-
-
-
શ્રી દશવૈકાલિક સૂત્ર સાથ
બનેને .. જી-જીવોને
અયાતે નહીં જાણત વિ–પણ
કહું કેવી રીતે ન થાણેઈન જાણે
સે-તે અછ–અજીવોને
નાહીઈ-જાણશે છવાઇ-જીવ અને અજીવ | સંજયં-સંજમને
ભાવાર્થ-જે સાધુ–સાવી જીવને પણ જાણતા નથી કે અજીવને પણ જાણતા નથી અને જે જીવ–અજીવ બંનેને જાણતા નથી, તે સંયમને કેમ જાણશે? ૧૨. जो जीवे वि वियाणेइ, अजीवे वि वियाणइ। जीवाजीवे वियाणंतो,सोहु नाहीइ संजमं ॥१३॥ (सं० छा०) यो जीवानपि विजानाति, यजीवानपि विजानाति । जीवाजीवानपि विजानन्, स एव ज्ञास्यति संयमम् ॥१३॥ વિયાઈ–વિશે જાણે | હુ ચોકકસ વિયાણ તે-વિશેષ પ્રકારે જાણતો |
ભાવાર્થ...જે જીવને પણ જાણે છે કે અજીવને પણ જાણે છે અને જે જીવ–અજીવ બંનેને જાણે છે, તે ચોકકસ સંયમને જાણશે. ૧૩. जया जीवमजीवे अ, दोवि एए वियाणइ । तया गई बहुविहं, सबजीवाण जाणइ ॥१४॥ (. છા) ચા નવાનવય, તાવ વિનાનાતિ तदा गतिं बहुविषां, सर्वजीवानां जानाति ॥१४॥
