________________
षष्ठो अध्याय - द्वितीययाह [ २०७
લિન્ ' પ્રત્યય લાગે
9. खलानां समूहः
સમૃદ્ધ અર્થ'માં, ખલ વગેરે શબ્દોને = खल + लिन् + ङी = खलिनी = सोनो समूह, ऊकानां समूहः = ऊ केनी = अनो समूह स तु निशान સ્ત્રીલિંગ કરવા માટે છે.
खलादिभ्यो लिन् ॥ ६-२-२७ ।।
=
૧૪
समूह अर्थमां, ग्राम वगेरे शन्होने 'तस्' प्रत्यय लागे छे. ग्रामाणां समूहः = ग्राम + तल् = ग्रामता ગામતા સમૂહ, जनानां समूहः = जनता = आम जनता, वन्धूनां समूहः लायोनो समूह, गजानां समूहः बन्धुता = गजता = હાથીનુ dy', azurai AxE: = AZTİAT = AGPÀTÀL AHE. पुरुषात् कृत-हित-वध-विकारे चैयञ् ॥ ६-२-२९ ॥
ग्राम - जन - बन्धु-गज-सहायात् तल ।। ६-२-२८ ॥
--
=
તેણે કરેલું, તેનું હિત, તેના વધ, તેને વિકાર અને તેના समूह अर्थभां, पुछ्ष शम्हने ' या ' प्रत्यय लागे. पुरुषेण कृतम् = पुरुष + एयण् = पौरुषेयः ग्रन्थः = પુરૂષે કરેલા ગ્રંથ पुरुषाय हितम् = पौरुषेयं हितम् - पथ्यम् = पुषोनु ति -- ५१५, पुरुषाणां वधः = पौरुषेयः वधः - पुषोना व पुरुषाणां विकारः पौरुषेयः विकारः = पुषोनो विार, पुरुषाणां समूहः = पौरुषेयः समूहः = पुषोनो समूह
=
विकारे ।। ६-२-३० ॥
