________________
૧૨૪ ] સિદ્ધહેમ - બાલાવબોધિની
दुर्योधनः = ना साथे दु:५था 410 ४२१ शय ते, सुयोधनः =
ना साथे सुमथा सा री शाय ते, ईषयोधनः = नी साथे २५४थी 4 0 श.५ ते. ४९५ दृशं - दुखेन दृश्यते इति - दुर् + दृश् + अन + सि = दुर्दर्शनः = ने दु:५था ने शाय ते, सुदर्शनः = ने सुमया ने शय ते, ईषदर्शनः =
ने म४८ ने शय ते, १९७८ धृषण् - दुःखेन धृष्यते इति = दुर् + धृष् + अन + सि = दुर्धर्षणाने सामने हु:मया ४२री शाय ते. ५२८ मृषू - दुःखेन मृष्यते इति = दुर् + मृष्+ + अन + सि = दुर्मर्षणः = नने हु:4थी सखन ४२री राय ते. ५ ष्ठां - दुःखेन उत्थानमिति = दुर् + उद् + स्था + अन + अम् (सि) = दुरुत्थानम् = हु:मथा यु.
इति कलिकालसर्वज्ञ श्रीहेमचन्द्रसूरिभगवत्प्रणितं
शब्दानुशासनस्य लघुवृत्त्यावलम्बिनि शासनसम्राट श्रीविजयनेमिसूरीश्वर-पट्टधर श्रीविजयमहिमाप्रभसूरिकृत
गुर्जरभाषायां बालाववोधिनीवृत्ते: पञ्चमाऽध्यायस्य तृतीयपादः ॥